《非诚勿扰Ⅱ》相关论文
摘要 作为一种语言现象,幽默在人们的交际行为中十分常见。个体之间的差异,造成个人对言语的推理不同,导致寻求最佳关联失败,从而产生......
2010年冯氏电影《非诚勿扰Ⅱ》在贺岁档推出,冯小刚又一次赚尽了才气与人气。《非诚勿扰Ⅱ》继承了冯氏电影黑色幽默的风格,王朔的加......
目的论是功能翻译理论的奠基理论,将其应用到字幕翻译中具有很大的解释力和可行性。本文以电影《非诚勿扰Ⅱ》的字幕英译为例,分析......
《非诚勿扰Ⅰ》和《非诚勿扰Ⅱ》,都是冯小刚的贺岁电影,同样是调侃生活,风格却不尽相同,可又有着异曲同工的效果。《非诚勿扰Ⅰ》......
如今,人们对各种各样的广告信息已经感到厌烦,硬性的商业广告在很大程度上达不到广告主的预期效果.在这个受众注意力已成重要稀缺......
《非诚勿扰Ⅱ》的钢琴配乐以其简洁优美的旋律,迎合了大众音乐审美口味,受到广大电影观众的喜爱和追捧,与接受美学提出的"从受众出......
从生态翻译学视角对影片《非诚勿扰Ⅱ》的字幕翻译进行分析,其字幕翻译成功地实现了"三维"(语言维、文化维、交际维)的选择转换,是......