《饮酒》(其五)相关论文
本文以唐诗《饮酒》(其五)及其三个英译本为例,从功能语言学角度出发,结合翻译对等原则,分别分析其及物性并进行对比,从功能形式对......
汪榕培教授于1994年提出“传神达意”的典籍英译观,并以此作为中国典籍英译总的指导原则。本文以汪教授《饮酒》(其五)英译本为例,......
《饮酒》（其五）表现了陶渊明不慕功名利禄和从大自然中寻得趣味的恬适心情，这是对此诗的一般解读。从中国传统思想史出发，则可更深入地......
陶渊明《饮酒》组诗中,“典型意象”有酒、菊、鸟等,其中第五首又是陶诗典型意象比较集中的一首。诗中之“象”展示诗人辞官归隐后......
随着生态危机加重,文学创作与研究越发将视点转向人与自然的平衡关系与和谐生态,进而形成一种生态思维,近年来由生态批评衍生的生......
陶渊明的《饮酒》（其五）是其二十首诗当中非常有名的一首。从汉学家的角度研究中国古典诗歌的英译是一种重新领略诗歌魅力和中华文化......
山水诗在魏晋时期已经蔚为大观。本文重点分析了陶渊明和阮籍的山水田园诗歌的代表作,从中梳理出了在这个人与自然的对话过程中,魏......
陶渊明《饮酒》（其五）的价值在于它堪称“中国第一诗”。中国艺术与中国哲学思想的最高旨趣在根本精神上是相通的，就是表现或追求“天......
