术语翻译原则相关论文
目的对比分析中医四字格脾胃病机术语英译,探讨中医术语英译的原则与方法。方法根据四字格汉语的词法结构,对29个四字格脾胃病机术语......
现代科学技术的迅猛发展,越来越多的科技术语走进了人们的视野,它们不仅丰富了语言宝库,也影响着人们生活的方方面面。如何将词语......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
当今社会,农业科技蓬勃发展,农业现代化进程显著加快。作为一种新兴的技术工具,农用无人机正逐渐进入人们的生活,对当下的农业生产......
本文对《测候丛谈》展开个案研究,旨在管窥清末时期的气象术语翻译策略和翻译质量。本文首先对译文及其英语原文进行电子化处理,借......
中医术语翻译是中医翻译最核心的部分,近十年中医术语翻译研究一直呈上升趋势,是中医翻译的热点和难点。目前中医术语翻译的研究多......
中国自古以来就是航海大国,海上扩张,航路开辟,往来贸易都使中国古代航海尤为昌盛。《中国古代航海史》正是对这一切的总和文本,其......
术语翻译的准确与规范直接影响到术语的标准化工作。本文从术语学角度探讨与Wifi和WiMax两个术语翻译相关的问题,进而分析术语翻译......
大量使用术语是科技文体的重要特点,因科技文本中术语所占的比重较大,科技术语的翻译也越来越引起相关译者的重视,目前对术语翻译......