汉和辞典相关论文
汉和辞典是日本语文词典的一个主要门类。首先对汉和辞典的性质、特点， 特别是其与国语辞典、双语辞典的区别和联系进行探讨， 然后对......
《新撰字镜》十二卷，日本平安时期昌泰年间（898-901，当唐昭宗时）释昌住编撰。全书分爲155个部首及5个其他类别，共收两万余字，部分条目附......
【正】 (一)书名与姓氏之误《重选》词目下释文引:“《唐书·元稹传》:‘贞观以来,保傅皆宰相兼领,余官亦时重选。故乌周恨位......
【正】 现有辞书的成果,应当吸取;其漏误处也必须补正。兹从“释”字所领词目,举三例简述如下: 释憾现有辞书的释文与例证,几乎全......
【正】汉字究竟有多少?自我国第一部具有科学系统性的字典《说文解字》以来,汉字不断增加的趋势是很明显的。据有关资料,历代字典......
【正】日本辞书的历史很久,从引进汉字,利用中国辞书的时候起就有了日本辞书。根据《日本书记》中的记载,天武天皇11年3月称为「新......
【正】 随着日本科学技术的发展,文字处理机和计算机的普及,人们使用文字处理机参加各种考试,起草文件、以及撰写论文等以“机”代......
【正】 《大汉和字典》和《中文大辞典》,有着较大的影响。但其中部分词条,亦有欠妥之处。今试举若干条以商榷: 一、“言误”条引......
【正】 “■”,《说文·■部》:“见雨而比息,从■、从雨,读若欷”.段玉裁注:“比,密也.密息者谓鼻息数速也.道途遇雨急行,则......
【正】 日文汉字读音既有音读又有训读。汉字由我国传入日本的途径与时代不同,日文汉字音读按汉和辞典分为吴音、汉音、唐音。还有......
【正】 《中华大字典》、日本出版的《大汉和辞典》、台湾省出版的《中文大辞典》均在“都”字头下列了“试也”、“大指也”两个......
汉字同日本语教育崔一、汉字是日本语言文字的基础众所周知，汉字本来是中国的文字，大约在公元四世纪前后经朝鲜半岛传入日本。日本......
<正> 《社会科学战线》1979年第三期上载有朱星同志的《<金瓶梅>的作者究竟是谁》一文,谈到明人王世贞的许多个名字别号。其中谈......
<正> 翻开唐宋人的诗集,常会碰到“长句”这个词。《辞源》解释说:“唐人以七言古诗为长句。”《辞海》亦云:“长句:谓七言古诗,......
【正】 《大汉和辞典》有“麻绳拂”词条,书证引《资治通鉴·宋孝武帝纪》,《中文大辞典》也有此条,并加释义,谓“以麻绳所造......
【正】 《中华大字典》“雙”字下有一个书证为“温庭筠诗:招客先开四十雙.”但是只引作者而没有注明诗名。为核实起见,便查阅《温......
【正】 诸桥辙次、镰田正、米山寅太郎合著的《广汉和辞典》,于1981年11月至1982年5月由日本大修馆书店陆续发行。全书共四卷,其中......
【正】 汉字有多少?没有一个较准确的数字。据统计,《康熙字典》收字47,035个,《中华大字典》4万8千多个,日本的《大汉和辞典》48,......
【正】 台湾省编《中文大辞典》优长很多,主要有:(1)词目丰富。全书共收单字49,905个(包括补遗17字),超出《康熙字典》和《中华大......
【正】 “考竟”,是我国古代的法律术语。六十年前,程树德先生著《九朝律考》,辑录各朝有关“考竟”的记载不少,对理解此词颇有裨......
【正】 《太平御览》卷三百六十引《春秋演孔图》:“正气为帝,间气为臣,宫商为姓,秀气为人。”(中华书局影印本页1656)中型、大型......
在辞书编纂方面,本世纪上半叶,日本并不发达。按日本人自己的说法,只能入第三流。有感于此,第二次世界大战以后,特别是进入70年代......
【正】 词典(包括语文词典和百科性词典)的基本功能是提供准确的语义信息和百科信息给读者查阅求解,因此释义是词典的核心部分。一......
【正】 王引之《经传释词序》中,有“揆之本文而协,验之他卷而通”的话,虽然这是对古汉语虚词说的,但对实词(不论是单音词、双音词......
校勘校读在辞书编写上的功用赵传仁校勘校读在古籍整理上的功用，许多同志曾有所论列，但其在辞书编写上的功用，还少有人谈及。笔者从事......
<正> “面首”这个词,过去《辞源》一类词书没有把它的词义源流查考清楚,去年徐铸成先生写了一篇《面首考》,根据他为《汉语大词......
“辞苑”中的一处错误洛阳姚新红在日本作为国民大辞典而广为人知的「辞苑」初版以来的一处错误，时隔三十六年后才在第四版中得以......
“■船”与“■船”何华珍“船”一词《汉语大词典》未收，唯《汉语大字典》“补遗”篇“”字下有云：［船］也作“船”。船名。清徐《小腆......
“看板”与“台所”曦钟《汉语大词典》收“看板”和“看板娘”两词条（第７卷第１１８２页），其释义为：［看板］方言。指招待服务。郭沫若《塔·喀尔......
【正】 Ⅱ专门辞典一、古语辞典岩波古语辞典大野晋等编,岩波书店1974年出版。1788页。本辞典收录日本上代(奈良时期)到近世(江户......
《文史通义》叶注正误一则彭忠德章学诚之《文史通义》是我国古代史理论的代表作，其文字虽非古奥，但因系专门学问，章氏又喜援哲学名词......
也释“羽校”曹海东古诗文中有＂羽校＂一词，但不习见。查《佩文韵府》，凡三见：一为曹植《孟冬篇》：＂收功在羽校，威灵振鬼区＂；二为孙楚《为石仲......
汉和辞典是日本语文词典的一个主要门类。首先对汉和辞典的性质、特点， 特别是其与国语辞典、双语辞典的区别和联系进行探讨， 然后对......
酸(饣兼)《大汉和辞典》第十一册,页395.案,此条,可商处甚多,为求醒目,引文、误处,先予提明,括弧括之.引文如下:酸(饣兼)(迈案,音......
<正> “峰朵”一词,我国台湾省的《中文大辞典》和日本《大汉和辞典》释为“峰上之木枝也”,引唐贯休《将八匡山宿韩判官宅》诗:......
<正> 朱星同志在《<金瓶梅>的作者究竟是谁》(见《社会科学战线》季刊1979年第三期)一文第四部分末尾,有这样几句话: 查日本《大......
日本辞书的历史，在日本辞书界至今尚无统一的分期。笔者从一个中国辞书研究者的角度出发，将其粗略分为三个时期：①古代辞书时期：时间大......
