汉英公示语翻译相关论文
【摘要】随着我国经济水平的不断提高,我国在国际上的地位也显著提升,而且改革开放政策的持续深入,更是使得我国与国际经济发展联系紧......
随着多元化世界的发展,现代国家经济以及文化往来越来越频繁.因此,在国际化和全球化的趋势下,汉英公示语的翻译和应用占据着重要的......
公示语翻译的准确性与城市形象息息相关,笔者对衡阳市各大公共场所及旅游景点公示语进行调研后,发现许多汉英公示语翻译有明显的失......
在全球经济一体化的形势下,如今国家贸易往来、文化交流已愈发频繁。为此,在全球一体化的形势下,汉英公示语的翻译与应用占据着核心地......
近年,随着经济的发展,越来越多的外国人士选择到中国旅游、学习或工作。公示语的双语标识为其出行提供了方便。各级政府编写了译写......
随着中国改革开放的深入推进和对外交流的愈加频繁,选择中国开展旅游、投资等活动的外国人士不断增加。作为传递信息的重要载体,公......
本文旨在研究昆明主要景区汉英公示语的相关问题。作者在云南民族村,金殿,大观楼,昆明世博园,云南野生动物园,圆通寺,翠湖公园等主......
公示语作为一种广泛应用于公共场合的语体,集中体现了一个民族的文化和特点。由于公示语自身的特点,中西方文化的差异在公示语上就......
众所周知,公示语在人们的日常生活中扮演着重要的角色,从某种程度上来讲,公示语能促进推动一个国家,一个城市的发展,公示语的滥用......
近年来,伴着中国对外开放程度的增强,全球化进程的加快,双语公示语在城市尤其是国际大都市中的应用越来越广泛。然而目前公示语翻译的......
公示语的英译是我国对外宣传以及世界了解中国的窗口。然而,被戏称为“城市牛皮癣”的那些不恰当或是不地道的公示语翻译已经成为......