卡特福德的《翻译的语言学理论》是英国翻译理论的经典作品。他把语言学框架运用到翻译活动中，研究出了翻译转移理论。本文一方面介......

杨必先生所译的英国批判现实主义作家萨克雷的成名作《名利场》一直被译界奉为楷模。在卡特福德的翻译转移理论的基础上,对《名利......

悬疑小说是近年来在中国大陆很受欢迎的一种文学作品,但由于属于通俗文学,其地位并没有得到认可。很少有悬疑小说被翻译成外国语言......

本文是一篇翻译项目报告。翻译项目的原文是艾伦·布林克利(Alan Brinkley)所著的《美国历史纵览》(American History A Survey)第......

近年来,题材各异、丰富多样的文学形式正活跃在中国文学市场,其中悬疑小说越来越受大众追捧,国内外关于这方面的创作和研究也在不......