词汇对译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

词汇对译相关论文

基于语料库的《尤利西斯》汉译词汇特征研究

本项研究基于萧乾-金隄翻译与创作语料库,对比萧乾汉语原创文本和萧乾翻译文本(《尤利西斯》)的词汇特征。研究显示,萧译《尤利西......

期刊

语料库翻译语言词汇特征类符/型符比遣词倾向词汇对译

初学者汉英口译过程中词汇对译准确程度的研究

初学口译的学生在汉英口译过程中都会出现词汇对译把握不准确的现象,是否属于笔译研究中被证明的母语负迁移现象?笔者对大连理工大......

期刊

汉英口译口译初学者词汇对译母语负迁移

看过本文同时还关注