语义范围相关论文
现在世界上使用汉字的国家只有日本和中国,并且在日语中有许多汉字正被使用着.但是,在日常生活中使用的日语当中的汉字词与中文当......
术语是专门学科的专门用语。它用来表达各个专业的特殊概念,与相似的概念相区别,语义范围更加准确,在某一特定专业范围内是单义的......
由于英汉两种语言在语言结构与表达方式上存在着巨大的差异,正是这种差异构成了翻译的障碍.通过观察这两种语言不同的语言现象,我......
【正】 一个名词用来修饰另一个名词,这个名词叫做名词修饰词(noun modifier),被修饰的名词叫名词中心词(head noun)。名词修饰词......
搭配范围受到词项的语义特征、语义范围、搭配限制、适合性等诸多因素制约;搭配可预见度则受到开放选择原则、成语原则、固化过程、......
本文提出词语的文化意义存在二重对立倾向,并从语义范围和词语范围两个方面探讨了词语文化意义二重对立的表现形式和存在范围,提出......
“谁”和“kim”刘怡,郝雷汉语中的"谁"和维语中的"kim"从表面上看在意义上是相符的,是相互对应的一对疑问代词,似乎在双语活动中不构成什么困难......
<正> 谈到海明威,少不了论及他那独特的文体风格;而他那含蓄蕴籍的文体风格常常与简单的词汇联系在一起。事实上,这些近乎口语的......
刚上理科专业汉语的民族学生,往往对理科术语不适应,把理科术语跟日常用语混在一起,在学习理科专业汉语时感到困难.理科是专业性、......
对称类关系与语义分析王传经对称类关系是逻辑学上的概念。它所揭示的是普遍存在于客观世界之中的一种特殊关系——相互关系。由于......
概数助词"来"与度量词组合的分布情况不同造成了语义、语用等方面的差异。从表义辖域来看,"来"的意义确实可以以确数为参照点上下......
英语中经常出现be to结构,由于它的语法形式特殊,语义范围较广,所以常常给学生带来理解和翻译上的困难,本文主要对be to结构的特点和用......
【正】 成语中的“数”是指成语结构中表示数目的语素,这些数语素从“一”到“十”,直至“百、千、万”,于成语中屡见不鲜,其语义......
本文从词素的意义特性(动性词素──方向性词素──意向性词素──感情词素)以及从词素的语义涉及范围对英汉朝三种语言的复合动词进......
本文简要地叙述了英语介词的重要性,对英语介词进行了归纳并对其演变进行了分析,对莎士比亚作品中易混淆介词的用法进行了探讨,以期使......
《毛传》与《尔雅·释训》胡继明《毛诗故训传》,简称《毛传》(毛亨撰),是我国现存最早最完整的一部传注。《尔雅》是我国最早的一......
本文从微观的角度探讨现代汉语中“寒”“冷”这两个词的异同。首先从语义范围、语法功能、词语搭配等方面对“寒”“冷”进行了对......
语言中存在的同义词,在句法结构和语义范围上存在着差异,它们的区别使用也仅靠母语的语感,因此对外汉语中留学生的误用情况很普遍.......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
言据性的语义范围以Chafe模式、Anderson模式和Willett模式最具代表性。但这三种模式有着各自的缺点和不足。本文运用范畴和原型的......
“白”属于日语中的色彩语,在漫长的语言使用和发展过程中,除了表示色彩外,人们赋予了“白”很多义项,也就是说“白”是一个拥有众多意......
本文从英汉翻译过程中对介词from的错译、误译出发,分析了造成这种现象的原因,并对英语介词from和汉语中的"从"字的语义范围进行了比......