《水树格言》相关论文
孔唐· 丹白准美于18世纪创作了《水树格言》.迄今为止,国内外对《水树格言》的英译仅有两个版本,分别是国内的李正栓译本和国外的......
贡唐·丹白准美是中国清代藏族诗人,拉卜楞寺贡唐仓的第三世活佛。他所著的《水树格言》实质是佛教经典世俗化的产物,它用世俗的语......
《水树格言》是一部完整的藏族哲理格言诗集,作者孔唐·丹白准美是清代著名文学家,藏传佛教格鲁派高僧,拉卜楞寺第三世贡唐仓活佛......
藏语称格言为“勒谐”，意为“善言”，主要宣扬人的处世哲理。格言诗，也叫哲理诗，是藏族文学的一个重要组成部分。藏族学者喜欢用这一文......
重新认识我国少数民族文学对外翻译的本质性问题，如何从文本语言翻译上升为文化翻译，进而更好地使民族文化“走出去”的问题，是近日拜......
典籍英译对中华民族文化的传播具有重要的现实意义。本文对少数民族典籍藏族格言诗中的《水树格言》英译文本进行研读和分析,从理......
格言是藏族文学中的一个主要体裁,其历史悠久、意义非凡;对藏族文学的贡献非常大。本文主要围绕藏族著名的文学名著《水树格言》的......
<正>《论语》是一部对中国历史进程产生过极为深远和持久影响的中华民族文化典籍之一,它成书的年代,各家说法不一,但据撰定《论语......
