习语口译相关论文
随着全球化的发展,中国领导人在各种国际交流的场合发表的讲话扮演着重要的角色。口译人员作为桥梁纽带,也因此起着举足轻重的作用......
本文运用变译理论的基本方法对汉英现场口译中习语的口译进行研究。分析了现场口译和汉语习语的特点,阐述了变译理论的基本理论和......
21世纪是信息化时代,全世界不同的国家进行着经济,政治,文化等各个领域的交流与合作。在此背景下,口译作为语言的传输工具,因为它......
本文运用变译理论,对会议口译中汉语习语的英译进行研究。习语文化内涵丰富,一直是译界的研究热点。以往研究从文化介入、关联翻译......