传达意图相关论文
语言的根本在于交流。换言之，言者的目的是为了引起听者的某种反应，同时听者对言者的说话意图进行推论，这样交流才能成立。【广辞苑】......
在会议交替传译中,译员为了让听众更好地理解讲者的意图和观点,往往需要对译语进行显化或隐化等灵活处理,已达到更好的翻译效果。......
