兵学术语相关论文
文化维度是文化研究的一个话题,并逐渐在中国典籍文化翻译研究中引起关注.《孙子兵法》中兵学术语具有丰富的军事内涵与文化思想,......
摘 要:《孙子兵法》不仅在国内久负盛名,其军事思想更在世界上广泛流传。书中兵学术语的翻译是重点。本文拟从贾尔斯译本入手,探讨兵......
《孙子兵法》是先秦较为专门的兵学论著,也是较为可信的上古语料,其中的专名术语形成动态语义场。《孙子兵法》中的动态术语语义场......
《孙子兵法》不但是我国古代军事思想的集大成者,同时也是世界上最古老和优秀的兵学著作之一。书中的兵学术语对当时以及后世都产......
中国古代心战思想内蕴丰富,指涉全面,构成具有东方兵学特色的完备体系。本文考察了中国古代心战思想的若干范畴,系统地梳理了中国......
《孙子兵法》是中国古代著名的军事著作,以Griffith译本和林戊荪译本为研究对象,对其中的兵学术语进行归类研究,探讨分析译者的英......