同义词连用相关论文
本文就英文合同的翻译，从公司名称、合同正规用词、同义词连用、语言与专业知识相结合及缩略词的使用等五个方面阐述了正确翻译英文......
【正】 复语是古代汉语中十分常见的一种语言现象。所谓复语,是指为了表示强调或由于调整音节等的需要,在行文中接连使用两个、三......
【正】 所谓复语,是指古代汉语中的同义词连用,也指由同义词连用构成的语言形式。它“是古汉语中一种普遍而特别重要的现象”;但“......
《红楼梦》注释的评议与商榷郭芹纳人民文学出版社分别于１９５７年和１９８２年出版了两种《红楼梦》校注本，前者据程乙本校注（启功先生注释，以下简称......
《诗经》由于采用了重章叠咏的表现手法，为我们积累了大量的同义词。在同义词运用方面也因此显示了它的特色。本文从音形义三方面分......
【正】益《战国策·赵策》“少益耆食”,王力主编的《古代汉语》注为:“少(shǎo),副词,稍稍.益,副词,更加.耆,通嗜,喜爱.”(......
【正】 《世说新语·政事》有“陶公性检厉勤于事”一句。现行标点本均断为:“陶公性检(?),勤于事。” “检”、“厉”连言,未......
【正】 引言《诗经》中重言的运用是一个十分突出的现象。据统计,305篇中用了重言的有180篇,617处。除去形同的不计,共335条(见附......
《五礼通考·宾礼》校读折辅民清礼部侍郎秦蕙田所修《五礼通考》是一部礼书。该书按吉礼、嘉礼、宾礼、军礼、凶礼五个门类，列......
论经贸合同文件中英语语言的特点傅伟良近三年来，我给英语系四年级学生讲授对外经贸英语及合同写作的选修课。我发现学生们对这门课......
【正】 两个或两个以上意义相同或相近的词连在一起,表达一个意思,在先秦典籍甚至甲骨金文中就已出现。如金文《杜伯盨》“杜伯作......
【正】 《史记·项羽本纪》叙述鸿门宴会上项庄舞剑时,写道:“项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。”其中“翼蔽”二字......
【正】 世界上的语言尽管多达数千种,但是,同义词(严格地说应为近义词)却是每种语言都具有的共同的语言现象。更为有趣的是,许多语......
古汉语词汇单音节占优势是事实,但文言文中存在着为数不少的多音节词,其中最具古汉语特色的是同义复词,“古人行文不避重复”,“古......
在汉语词汇形成过程中同义词连用具有极其重要的作用和意义.有的同义词连用已凝固成为词,构成了先秦汉语词汇的一部分,而且也为现......
语义复现是古汉语中的一种特殊修辞手段，即出于强调、渲染等表达需要，某一语义单位在单句的成分之间或复句的分句之间重复出现。这一......
探讨汉译佛经《六度集经》中两词同义连用的情况．从词义上将其中的同义词连用分为本义同本义连用、本义同引申义连用、引申义同引申......
考索古籍中同义复词的使用情况及其意蕴,旨在正确地理解和掌握这一言语现象的规律,俾古文的标点、注译、校勘乃至教学工作有所裨益......
【正】 半边 马王堆汉墓帛书《经法·道法》:“故唯执道者能上明于天之反,而中达君臣之半。”这里的“半”指旁边义。 今吴方......
<正> 《诗·豳风·七月》:“为此春酒,以介眉寿。”毛传:“眉寿,豪眉也。”孔颖达疏云:“人年老者,必有豪毛秀出者,故知眉谓豪眉......
同义词是词的聚合关系中很特殊的一类,从语言表达的角度来看,同义词的使用不但可以使语言表达变得准确、到位,而且可以使行文避免......
