宗教文本相关论文
两种考察神圣物的方法像阅读马克思的《资本论》或洛特雷阿蒙的《马尔多罗之歌》那样阅读圣经,无法揭示其内容,就像它是许多篇文章......
《圣经》不仅是一部伟大的西方宗教经典，也是一部文学巨著，更是西方文学和文化的重要源泉之一。《圣经》带着浓厚的宗教色彩进入中国......
一般人切苹果都是纵向顺切。结果我们看到的是两个椭圆核形安静地躺在半拉苹果里；某天有人试着把苹果横切。结果看到了另外的局面：两......
《抱朴子内篇》乃东晋道教理论家葛洪的成名之作，言神仙方药、鬼怪变化、养生延年、攘邪却祸之事。其在道学、儒学、古化学、养生学......
宗教的发展经历民族或国家的宗教和世界性宗教阶段，“钦定”现象在文本宗教经典的翻译和传播过程中较为普遍，呈现出相似特征。为了争......
佛教、基督教和伊斯兰教是当今世界的三大宗教。宗教传播依赖于宗教文本的传播,宗教文本能否为被目的语文化接受很大程度上取决于......
本翻译报告的原文来自《宗教的“不可控力”如何改变“合作”和“冲突”》的第十章,作者理阿兰·洛伦萨扬(Ara Norenzayan)是美国......
小说《西游记》中的情节、语句与《五灯会元》中的禅宗话头存在诸多关合之处,揭示二者的关系,可以透过文本的表层对小说中睿智、幽......
在中西翻译史上,宗教文本的翻译占有比较重要的地位,尤其是圣经翻译,对西方翻译理论的形成和发展具有深远的影响。本文从翻译文化......
