新西兰文学相关论文
《尘封的档案与其他故事》是由美国运通公司赞助的新西兰短篇小说奖获奖作品集,其中共包含十二篇短篇小说。本文以该书中的五个短......
新西兰文学发展几经波折。20世纪30年代是新西兰民族文学兴起与发展的鼎盛时期。毛利文学文本兼具文学性和多语言性,语言简练,措辞......
作为世界文学中不可或缺的一个分支,新西兰英语文学吸引着越来越多的美国学者乃至世界评论家的关注。美国新西兰文学研究开始于20......
本次翻译实践文本名为《尘封的档案与其他故事》,由笔者与同学合译。《尘封的档案与其他故事》是一部散文小说集,集结了十二篇新西......
学位
凯瑟琳·曼斯菲尔德(1888-1932)是一位具有双重身份的女性作家。生在新西兰却长期侨居英国伦敦并在那里度过了她短暂的文学创作生活;......
凯瑟琳·曼斯菲尔德是一位新西兰著名短篇小说家,在她的作品中,主题多表现为女性和儿童的生存状态与内心世界,但在曼斯菲尔德看似......
20世纪初期新西兰小说家凯瑟琳·曼斯菲尔德以其自然的笔触和清新淡雅的文风独树一帜活跃得在欧洲文坛,并使短篇小说这一历来不受......
克里·休姆(1947-)是生于克莱斯特彻奇的新西兰人。至2007年,她已写了两部小说——《骨头人》(1983),她第一部也是最成功的一部长篇......
凯瑟琳·曼斯菲尔德·玛瑞(1888-1923),是一位伟大的短篇小说家。她出生于新西兰的一个中产阶级家庭,以凯瑟琳·曼斯菲尔德的笔名进行......
1976年至1989年是中国新西兰文学研究起步阶段.总的看来,这一时期中国新西兰文学研究呈现如下特点:研究范式从阶级论转向审美分析;......
新西兰的土著民毛利人在新西兰文学发展的不同阶段,有着截然不同的文学形象.这些变化着的土著民的文学形象,反映了新西兰不同时期......
【正】 凯瑟琳·曼斯菲尔德(Katherine Mansfield)1888年出生在新西兰首都惠灵顿,十多岁时去了英国牛津皇后学院学习,后来又回......
【正】 有记载的新西兰历史不长,新西兰文学史则更短。1796年詹姆斯·科克重新发现新西兰后,这个岛屿才为世人所知,而真正较大......
弗兰克·萨吉森与新西兰文学孙恺祥新西兰在国人心目中显得那么陌生,其文学更是如此,除去遥远的地理位置之外,仅仅一百多年的立国......
在本次翻译实践中,译者选择《弗兰克·萨吉森小说集》为翻译文本。弗兰克·萨吉森是新西兰文学转折时期重要作家。20世纪30年代,以......
新西兰当代作家珍妮特·弗雷姆的小说《生活在玛尼奥托托》是一部构思新颖、想象力独特、内涵丰富的作品。小说浓郁的后现代主义特......
新西兰毛利英语文学是较为晚近产生的一种文化现象,它是毛利文学从部落口头传统到毛利语书面文学、再到毛利英语文学发展演变的产......
文化冲突与融合是新西兰文学建构的轴心,其文学发展的轨迹从深层次上映射出其民族意识的建构过程。本文通过对新西兰的主要作家和作......
“白云之乡”的文学历程──《新西兰文学史》评介张以文为向我国读者介绍新西兰文化,由上海外国语学院虞建华教授所著的《新西兰文......
1976年至1989年是中国新西兰文学研究起步阶段。总的看来,这一时期中国新西兰文学研究呈现如下特点:研究范式从阶级论转向审美分析;......
大洋洲文学丛书是由安徽大学大洋洲文学研究所主办的一份期刊,它的出版恰逢中国历史上承前启后的过渡时期和外国文学研究的起步时......
我国解放前的新西兰文学译介始于1923年徐志摩《哀曼殊斐儿》的发表。继徐志摩之后,陈西滢、沈雁冰、凌淑华等人也纷纷在报刊上或......
新西兰短篇小说大师凯瑟琳·曼斯菲尔德是一位使用象征手法进行创作的高手。在象征手法的运用上,她既继承传统,又博采众长于现代,......