欧美人名相关论文
欧美各国有个共同的社会现象,即同名者多。他们的常用人名很少。拥有两亿人口的美国经常使用的人名不足1000。近4000万人口的波兰......
【正】 建国以来,中央编译局、新华通讯社和上海辞书出版社等单位为包括欧美人名在内的外国人名(确切地说,是外语人名)的汉译规范......
欧美人名的汉译应遵循两大原则:规范性原则。和历史性原则。规范性原则包括从主原则、正确处理各种形式的外文人名、使用统一的音译......