汉英成语在对应上存在多层次的特点 ,如完全对应、基本对应、部分对应、完全不对应。而多层次的对应源于汉英文化的异同 ,即文化的......

Idiom在英语中的定义为an expression with a meaning that can’t beguessed from the meanings of the individual words.(不能......