翻译之过程相关硕士博士期刊学术论文

传统的翻译理论注重文本对比和语言信息的转换,把“忠实”、“等值”作为评判译作成功与否的金科玉律,却往往忽视了译者的能动参与......