訓読相关论文
要旨:漢文訓読一種の翻訳であるが,完全な逐語訳で,漢文のもとの形をできるだけ残すなど普通の翻訳とは異なる。訓読法は日本語を......
「訓読」は、単なる日本語史のなかの一エピソード、あるいは古典漢文理解の技法としてのみ議論すべきではなく、文化理解、文化受......
在日语二字单词的读法中,有两种特殊的读法,“湯桶読み”和“重箱読み”、分别是前训后音和前音后训的读法。有着这两种读法的二字......
