译文质量评价相关论文
目前,统计机器翻译取得了很大的成功。甚至已经有可用的领域翻译系统,但就翻译质量上看,翻译的质量还不能达到实用化的需求,而且质......
本报告以科利纳为评估医学文本的翻译质量而开发的译文质量评估(TQA)工具为指导,对完成浙江震元制药有限公司委托的两份医学文本的......
语义障碍是自然语言处理的一个拦路石，当然也是影响提高机器翻泽译文质量的因素之一。机器翻译中的“义障”主要在于自然语言词汇语......
翻译是有文本参照的一种跨语言、跨文化的交际活动，是始终贯穿着人类思维的一种认知与推理过程，其目的是在不断追求意义的趋同。翻译......
新世纪翻译的繁盛带来了对译文质量评价的迫切需求。传统的译文质量评价方法多是学术性和综合性的,因而操作性不强。本文旨在建立......
一直以来,机器翻译技术的发展始终与计算机技术、信息论、语言学等学科的发展紧密相关。近年来,随着人工智能的发展,一种新型机器......
