本文从英国翻译理论家纽马克(Peter Newmark)提出的交际翻译策略出发,以OnEnglish Translation of Modern Poetry (《中国现代诗歌......