【摘 要】
:
进行偏误标注是中介语语料库的普遍做法,而同时进行基础标注尚属罕见.带有基础标注信息的语料库可以使研究者从各种角度对汉语中介语、对二语者的汉语习得情况进行
【机 构】
:
北京语言大学汉语水平考试中心北京100083
论文部分内容阅读
进行偏误标注是中介语语料库的普遍做法,而同时进行基础标注尚属罕见.带有基础标注信息的语料库可以使研究者从各种角度对汉语中介语、对二语者的汉语习得情况进行全方位的考察、对比与研究,从而彻底避免以往研究中存在的一些尴尬现象,具有十分重要的理论价值和实践意义.本文探讨了基础标注的内容、方法与标注工具,以及与基础标注相关的其他一些问题,提出了作者的一些见解,希望能对汉语中介语语料库建设有所裨益.
其他文献
英语成对词具有语义的统一性和结构的固定性等特点,是惯用语的重要组成部分。以往的研究主要是对英语成对词的内部结构和语法功能的描写和分析,对语言的外部理据即该语言结构
近年来,语言学习中的情感问题越来越受到重视。国家教育部制订的《国家英语课程标准》将学生的情感培养放在目标的重要地位,新课程标准在总体目标上指向关注学生健康人格的发
水稻是重要的粮食作物,不仅可保障社会安稳,还可促进国民经济发展。现阶段,水稻种植技术主要分为移栽与直播两种方式。人工移栽费时费工、工作效率较低。机械化移栽是现阶段
国产改进型300 MW汽轮机的6、7瓦轴向振动是比较常见的问题,介绍了该型机组在常熟发电有限公司一起振动故障的分析和处理过程.
文章介绍了高平市“朱门牌”红薯特点、功效、营养价值,并对“朱门牌”红薯的栽培技术要点、贮藏管理要求及市场开发前景进行了详尽研究。
基于失效寿命数据的传统可靠性评估方法一般只能求出相同环境下同一类产品的平均特征,并不能对产品进行实时定量的可靠性分析,对于小样本条件下产品的实时性能可靠性评估更是
在小麦-花生一年两熟轮作区,针对小麦秸秆粉碎还田条件下,提出夏花生全程机械化生产技术路线、机具选择、使用、作业标准及农艺措施,促进花生高产高效创建。
粒子广泛存在于喷雾场中,对粒子信息的测量对研究粒子特性具有重要的意义。干涉粒子成像(IPI)是一种粒子测量技术,其主要依据由透明粒子表面的反射光和经过粒子内部的折射光等
汉代女外交官的主要构成是和亲公主及其侍从。除了和亲使者这一特殊身份之外,她们还兼具汉王朝外交官员的政治身份,同时肩负着联络西域各国以共同对抗匈奴的特殊使命。由于语
近年来我国医疗事业有了很大发展,病案管理是医院管理中的重要内容,为了促进医疗事业的健康、可持续发展,应该不断完善病案管理工作。医院评审可有效提高病案信息的利用率,提