国际汉语教师在德语文化圈跨文化交际能力的培养

来源 :第二届国际汉语教师培养论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:alienroom
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于对外语言教与学活动中特有的跨文化因素或学生组成的多民族化,跨文化教育学、跨文化语言学、跨文化语言教学等新学科或概念应运而生.为探讨国际汉语教学时提供了一个新的着眼点,是探讨汉语教师国别化和本土化问题、加强教师施教的针对性问题的一个很重要的内容.本文首先借助这个视角阐述国际教师跨文化交际能力在语言和文化传播中的重要性及其作用.接着阐述了鉴于国际汉语教学不同的环境及文化和社会背景的差异,作为国际汉语教师不仅要精通汉语语言文化,同时也必须了解所在国的文化、社会背景、学生学习习惯、学习心理及方法的差异,并将其吸收和应用于教学中,优化教学效果.接着,基于笔者在德国长期的教学实践,对德语文化圈的文化特性及国际汉语教师在当地从事教学时应注意哪些教与学环境的差异加以提示.在这个领域进行更深入的探讨,提高教师跨文化意识及交际能力必定会为的教学带来新的启迪和收到更良好的教学效果.
其他文献
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
邢士杰是沈阳铁路局机关一名退休干部,今年已70岁,刚退休时心情烦躁,不知每天怎样度过。有一天他在整理照片时,一张1 964年的老照片引起了他对往事的回忆。当年为了活跃部队
目的 分析二维和三维MRI评估直肠脱垂女性盆底肛提肌形态的价值.方法 选取2018年8月-2019年8月收治的50例女性直肠脱垂患者为病例组,50例健康女性为对照组,进行二维和三维MRI
后蹬是短跑技术中的关键环节,其技术特征表现为快速而有力的伸髋动作。短跑专项力量训练应充分体现这一技术要求,大力发展伸髋肌群的力量应是短跑专项力量训练的重要内容。
目的 探讨磁共振动态增强扫描时间-信号强度曲线(DCE-TIC)联合磁共振扩散加权成像表观扩散系数(DWI-ADC)在乳腺癌诊断中的应用价值.方法 回顾性分析2019年3月-2020年3月该院
目的 探讨腹腔镜联合针药(GnRH-a结合针灸)对巧克力囊肿患者的疗效及对白细胞介素-6(IL-6)和血清糖类抗原125(CA125)的影响.方法 纳入该院2018年1月-2019年3月因巧克力囊肿行
目的 探讨急诊行子宫动脉栓塞(EUAE)对产后大出血产妇的治疗效果及对生育功能的影响.方法 选取2015年1月-2018年2月在医院接受治疗且分娩的产后大出血产妇76例,所有患者均行E
卵巢早衰(POF)又称原发性卵巢功能不全,其特征是40岁前发生卵巢功能丧失、月经不调或卵泡提前减少进而停止发育等.POF的发病原因包括自身免疫因素和代谢紊乱(半乳糖血症)、遗
本文分高等教育、初中等教育、社会办学以及孔子学院和孔子课堂四个不同的层次,详细介绍了目前海外汉语教学的现状,具体分析了各个层次汉语教学的不同特点以及对汉语教师的特
会议
三维水文地质结构模型能够直观形象的展示含水系统的空间分布与延展,对于开展地下水流数值模拟和探究区域地下水流系统及其演变过程具有重要意义。本文以内蒙古集宁区供水水