纪念《几何原本》中文译本出版400周年

来源 :2007年数学史国际学术会议 | 被引量 : 0次 | 上传用户:waterhunter
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文简要论述了《几何原本》的历史背景、欧几里得的《几何原本》对后世科学发展有深刻影响、《几何原本》对我国数学的影响以及近十几年来中国人研究《几何原本》的进展。
其他文献
本文对细石混凝土在硫酸盐环境中进行了试验研究。结果表明:⑴粉煤灰在一定激发条件下,不但能在空气中硬化,还能在水中继续硬化。在水中干湿循环的环境中,粉煤灰混凝土的性能
南水北调中线总干渠漕河渡槽段是南水北调中线京石段应急供水工程的重要组成部分。本文对漕河渡槽槽身混凝土配合比优化及性能试验进行了研究。
基于在使用基于表单的认证机制中,应用程序的设计人员和开发人员会遇到三类问题,说明了基于表单的认证如何与其他方面的安全机制,尤其是数据库中的安全机制协作的问题。 Bas
本文主要介绍了汉译白话文《几何原本》翻译过程和出版过程以及译者,校者的生平简况。其中一些是首次披露。
在笔者十几年的研究中所发现的版本有26种中又将它们分成三类。制表时考虑了英汉文两方面的读者。在第一类版本中,版本和是基础。第二类版本中,版本和是基础,一直有人在研究
众所周知,海藻含有丰富的维生素和矿物质。其中,紫菜尤为出众,含有12种维生素,特别是维生素B12。维生素B12有活跃脑神经,预防衰老和记忆力衰退,改善忧郁症之功效。含有维生
本文根据利玛窦口述、徐光启笔受《几何原本》的过程,以及两位译者分别写出的序言,还有徐光启的“杂议”,研究中文译本的特色,指出其在名词术语翻译中的首创之功,论述他们对逻辑推
会议
本文简要论述了徐、利氏"几何"译名主要来源于传统和对《原本》内容的正确认识,即《原本》是度量之学,研究图形性质之学,作图与测量之学,故将名拉丁文"Elementorum"(要素或元
通过对《几何原本》在中国的传播过程及中国数学教育的发展历史的研究,论述了《几何原本》的文化价值及对国数学教育的重要意义并由此产生的深远影响。
关丁欧拉与伏尔泰、狄德罗的关系,有一些误传,例如:伏尔泰拍腓特烈的马屁,以用玄学的圈套缚住欧拉取乐;狄德罗对欧拉一只眼睛失明幸灾乐祸等。这些误传不符合事实,我们必须拨乱反正