【摘 要】
:
随着语言服务行业的不断发展,术语管理在翻译项目中起着越来越重要的作用。术语管理作为贯穿整个翻译项目的重要步骤,对提高翻译质量和翻译效率有着不可忽视的作用。本文首先
论文部分内容阅读
随着语言服务行业的不断发展,术语管理在翻译项目中起着越来越重要的作用。术语管理作为贯穿整个翻译项目的重要步骤,对提高翻译质量和翻译效率有着不可忽视的作用。本文首先阐述了术语管理的概念,对翻译项目中术语管理的作用进行了详细的分析,并以《对香港紫荆树进行基因测序的特别项目》为例,详细阐述了该项目翻译过程中的术语管理,对翻译项目中的一般术语管理流程进行了总结,以便为以后翻译项目中的术语管理工作提供借鉴和参考。
其他文献
有些单位的领导,对上面交代的工作,常常回答:"马上就办"。似乎决心很大,态度坚决。可是时隔一年半载,再到这些单位了解,不禁使人大失所望:当时领导上交代的工作,一件也没有办
靳以的散文创作贯穿一生,文章主要讨论的是其解放后创作的散文作品。通过对其解放前与解放后的典型作品进行比较和解读,分析他解放后散文中的自我坚守与自我超越,探讨其创作发生
第一条为加强对档案工作的管理,严肃处理违反档案法律法规的行为,根据《中华人民共和国档案法》和《四川省〈中华人民共和国档案法〉实施办法》等规定,制定本规定。第二条我
随着土地资源日益紧张,房屋建筑的高度也越来越高,电器设备使用的数量也越来越多,在运行时高层建筑用电负荷也比多层建筑大,因此低压配电系统发挥着重要的作用,在对高层建筑
根据10月15日中央纪委召开的全国纪检监察系统电视电话会议精神,结合我省实际,今冬明春全省在党风廉政建设和反腐败工作方面,主要要完成以下几个方面的任务:一是要认真抓好厉
随着科学技术的迅速发展,高层建筑钢结构施工的技术水平也在不断提升。但在高层建筑钢结构的施工过程中,依然存在着高层建筑较为复杂、施工场地狭窄等不足,对我国高层建筑的
沥青路面在重载交通与自然因素的反复作用下,极易出现各类早期病害,如裂缝、松散、渗水等,此类病害的产生将会对行车舒适性、安全性造成严重影响。当前,针对此类轻微病害,多
为有效预防及控制建设项目安全事故,研究其事故演变的阶段性特征及其演化机理,并提出应对策略。在已有事故阶段性划分研究基础上,将建设项目安全事故划分为危机潜伏期、事故
随着我国建筑建设领域的快速稳定发展,各种建筑工程项目拔地而起,为我国城市化建设发展带来了积极的影响.建筑住宅的深基坑管井降水施工技术,对于加强住宅型建筑的排水效果,
健康是促进人类全面发展的必然要求,是经济社会发展的基础条件,是民族昌盛和国家富强的重要标志,也是广大人民群众的共同追求。城市的健康极大程度地影响着生活在其中的人类