维吾尔族学生汉语结构助词“的”的习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:shenbin880109
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
定语是一种语言中重要的句子成分,不同的语言定语的位置、定语的标记均有其特点。汉语结构助词“的”因其使用情况复杂、出现频率高,使得汉语结构助词“的”成为第二语言学习者不可避免的一个重点和难点问题。根据所收集的文献资料来看,目前还没有对维吾尔族学生在调查和搜集大量结构助词“的”的语料基础上所作的专项研究。本文在大量的语料基础上通过对维族学生习得汉语结构助词“的”的特点分析,希望能够对学生习得结构助词“的”的教学和教材编写有一定的帮助。通过数据统计分析及偏误原因分析我们得到以下结论:1.本文统计了十类不同定语类型的定中结构,从自然偏误语料和调查问卷的分析结果都可以看出形容词作定语时的偏误率都比较高,对维族学生来说形容词作定语时的助词“的”的习得是一个难点。而主谓短语和介词短语作定语时的偏误率都比较低,说明这两种定语类型对维族学生来说相对容易。2.MHK三级水平的维族学生在习得结构助词“的”时还存在着较多偏误。其中,形容词作定语、动词及动词短语作定语、名词短语作定语、数量词及数量词作定语、数量短语作定语时时的偏误率较高,都超过20%。3.MHK四级水平的维族学生结构助词“的”的习得情况整体较好,只有名词短语作定语和形容词作定语时偏误率超过20%。但是MHK四级水平的学生在名词短语作定语和名词作定语时的偏误率都比三级水平的学生高,这个特殊现象很大一部分是由于汉语水平较高的学生受目的语规则泛化的影响大造成的。4.维族学生习得结构助词“的”时受母语负迁移的影响比较明显,尤其是在名词及名词短语作定语、代词作定语、形容词及形容词短语作定语、数量词及数量短语作定语时。而对维语中没有直接对应的两种定中结构——介词短语作定语和主谓短语作定语时的定中结构,却习得较好。5.维族学生受母语属格[-niη]的影响,生造出“主语+的+谓语结构”的偏误类型。6.由于受母语的影响,维族学生在习得汉语“NP+的+VP”结构偏误率较低,此时助词“的”相当于维语中表示语法关系的属格[-niη]。7.若想改变维族学生在习得汉语结构助词“的”时产生的偏误和现状,本文提出应在教材编写和教学过程中加强针对性。
其他文献
产业集群的可持续发展依赖于集群持续的创新能力。通过组织间的互动实现知识的产生、传递与积累是集群中创新所具有的新特点,这种称之为网络式创新的创新模式,其基础是知识,
地图作为中学地理教育不可或缺的重要组成部分,也是中学地理教学的核心所在。学生在中学学习地理过程中,还存在无法正确认识地图,无法获取相应知识点的问题,对中学地理学习效
文字狱是指统治者或掌权者利用霸权依主观意愿对文字作品寻章摘句、网罗罪名所制造的冤狱。从表达者的角度给文字狱分类,可以将文字狱大致分成纪实、表现、献媚、荒诞四种类型
2010年,中国法治建设中的一件大事是我国《国家赔偿法》的修订,其中将精神抚慰金作为一种国家赔偿的方式予以规定,然而大家期盼已久的精神损害赔偿制度在国家赔偿法中只是简
心理负荷是体育课堂教学中不可忽视的负荷因素,它会对学生的身心反应产生不同的影响,对课堂效率的提高起到不可低估的作用。同时,心理负荷的合理把握也对学生的心理素质的提高起
本课题所研制的竞争性胶体金试纸条以奶牛血清中的生殖激素孕酮为检测对象,通过测定血清中孕酮水平的变化来判断奶牛妊娠与否。为建立孕酮胶体金免疫层析快速检测技术,首先采用
王重民是我国现代著名学者,在目录学、敦煌学、版本学、方志学、历史文献学等诸多学术领域均有独特的贡献,尤以其目录学成就最为辉煌。对于王重民学术成就的研究已有近三十年历
汉语语法学界对方位词的研究较多,但对反向方位词的不对称性关注较少,对于不对称的解释大多从使用频率这单一角度寻找动因。本文以“上-下、左-右、前-后、里-外”这四组使用频
理性是社会行为主体对客体的一种能动的反映,它是人们认识自然和社会及其规律的一种基本能力。社会行为主体的理性在许多情况下,在很大程度上表现为工具理性,它是一种不完全
牡丹(Paeonia suffruticosa Andr.)作为我国传统名花,深受人们的喜爱与推崇。但是由于其开花时期仅限于春季,花期较短,极大限制了牡丹的发展空间。牡丹花期调控技术研究越来越显得