【摘 要】
:
“格斯尔”史诗流传于藏、蒙古、土等国内民族和尼泊尔、蒙古国、俄罗斯等国家的跨民族、跨国界且在传承过程中形成同源异流、具有共性也有个性的国际性大型英雄史诗。在源远流长的发展历史中吸引了中外诸多芊芊学子的爱好,并且成为一个全球性的研究课题。《沙莱河大战》与《霍玲大战》是蒙藏《格萨(斯)尔》的核心章节,章节主要故事情节也相似。很多专注蒙藏《格萨(斯)尔》的关联方面研究的部分学者,也对这两个核心章节进行了
论文部分内容阅读
“格斯尔”史诗流传于藏、蒙古、土等国内民族和尼泊尔、蒙古国、俄罗斯等国家的跨民族、跨国界且在传承过程中形成同源异流、具有共性也有个性的国际性大型英雄史诗。在源远流长的发展历史中吸引了中外诸多芊芊学子的爱好,并且成为一个全球性的研究课题。《沙莱河大战》与《霍玲大战》是蒙藏《格萨(斯)尔》的核心章节,章节主要故事情节也相似。很多专注蒙藏《格萨(斯)尔》的关联方面研究的部分学者,也对这两个核心章节进行了地形、主要内容比较以及宗教等方面的研究颇有成就。但对这两个核心章节主要形象比较研究颇少。所以此次论文选题本身上有一定的研究价值。通过史诗文本比较,力争彰显其不同民族的文化特征是史诗研究重要内容之一,也是史诗研究外延不断扩张的必然趋向。所以研究内容具有一定的理论意义。通过对不同民族史诗在内的民族文化研究、民族特征研究、民俗文化研究,印证中华民族交往交流交融的历史事实,增强构建中华民族共同体意识具有现实意义。该论文主要运用比较研究法与文化学视角对蒙藏《格斯(萨)尔》中的核心章节《沙莱河大战》与《霍岭大战》为题进行比较研究。认真详细地分析了正反面人物形象的相同之处和不同之处,为解决蒙藏《格斯(萨)尔》的互相影响问题方面提出了自己的见解。全文由绪论、正文(1-3章)、结论三个部分构成。在导论部分首先对研究对象进行了详细的说明,其次陈述了研究状况、论文结构、研究方法以及研究目的与意义。第一章,对《沙莱河大战》与《霍玲大战》的正面英雄形象、塑写正面形象的文体进行比较,力图说明两场战争中正面形象的共性与独特性。第二章,对《沙莱河大战》与《霍玲大战》的反面英雄形象、塑造反面英雄形象的文体进行比较,以此总结两场战争中反面英雄的共性与独特性。第三章,对《沙莱河大战》与《霍玲大战》中的飞禽信使形象和战马形象进行比较,解析其象征意义。最后对以上三章内容做出了总结。
其他文献
2021年中国共产党成立100周年。为从党的百年伟大奋斗历程中汲取前进的智慧和力量,认清中国共产党为什么“能”、中国特色社会主义政治道路为什么“行”、人民代表大会制度为什么“成”,对于我们进一步坚定制度自信,更好地坚持和完善人民代表大会制度,更好地坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化具有十分重要的指导意義。 人民代表大会制度是中国共产党和中国人民的伟大创造。从1840
补语是汉语特有的句子成分,其中情态补语既是对外汉语教学的重点,又是学生习得汉语的难点。笔者在堪萨斯州立大学孔子学院实习期间,发现华裔学生在输出情态补语时经常出现语法偏误,因而产生了研究该孔子学院所有华裔学生情态补语习得情况的想法。本文以调查问卷收集的语料为基础,对孔子学院华裔学生情态补语习得困难的原因进行分析,在分析的基础上提出了几条教学建议,希望能够为堪萨斯州立大学孔子学院的汉语教师提供一些启发
目的:观察乙肝病毒相关性肾炎(hepatitis B virus associated glomerulonephritis HBV-GN)患者肾组织α3β1整合素的表达及足细胞绝对数目、相对密度的变化,探讨肾小球足细胞
伴随着金属的广泛使用,其自身的腐蚀问题成为了一个亟待解决的环节。一般解决的办法有混入不活泼元素,加入缓蚀剂,以及涂层隔膜法等。这其中涂层阻隔法的应用最广,抗蚀效果也
目的睑裂狭小综合征(blepharophimosis-ptosis-epicanthus inversus syndrome,BPES)是一种以眼睑畸形为主要表现的常染色体显性遗传疾病。本研究对一个四代BPES家系进行致病基因突变检测,并分析其临床特征,为开展遗传咨询和生育指导提供研究依据。方法纳入一常染色体显性遗传BPES家系,收集患者及家系正常成员临床资料,绘制家系图。所有受试者均采集眼部和面
持续推动环境质量改善是实现中国经济高质量发展的重要举措,雾霾作为环境污染重要组成部分,能否通过降低雾霾污染浓度促进生态文明建设,不仅具有重大的理论意义,也具有较大的
经济全球化的背景下,旅游产业蓬勃发展,国外相关企业纷纷走进中国市场,并通过举行推介会宣传自己的旅游产品。2019年9月中旬,奥地利国家旅游局于中国广州举办奥地利旅游同业推介会,与中国同业人士共同探讨奥地利旅游产品在中国市场的研发、推广与营销。本文是一篇基于目的论分析笔者在此次旅游推介会中进行口译的实践报告。目的论强调目的决定手段,译者在翻译过程中应根据预期目的决定自己的翻译策略和方法,最终达到交际
本论文为一篇交替传译实践报告。2019年9月6日至26日,由中华人民共和国商务部主办、福建省外经贸干部培训中心承办的“2019年发展中国家人力资源研修班”在福州举办,研修班共举办了17场与人力资源相关的讲座,而笔者有幸为其中的六场讲座提供了交替传译服务,每场讲座原计划持续时间为3小时。根据前人的研究,在口译过程中,译员要注意信息完整、表达流畅、逻辑条理、专业术语、语法准确、声音质量等标准,用户也希
水环境、社会、经济组成一个复杂的系统,水环境是生态环境中的重要组成部分。随着经济社会的发展和人类活动的增加,未来水污染物排放的形势越来越严峻,人民群众对水环境质量
选择性催化还原(SCR)是一种消除NOx的有效方法.脱硝催化剂的设计在SCR系统中起着至关重要的作用.本文重点讨论了催化剂的结构设计尤其是壁厚对催化剂的寿命的影响,以及催化剂