【摘 要】
:
本文借助合作原则和关联理论对人们生活中随意言谈的使用和理解进行分析,是合作原则和关联理论的应用性研究。作者首先利用P·格赖斯的会话含义理论对违反合作原则及其量、质
论文部分内容阅读
本文借助合作原则和关联理论对人们生活中随意言谈的使用和理解进行分析,是合作原则和关联理论的应用性研究。作者首先利用P·格赖斯的会话含义理论对违反合作原则及其量、质、关联、方式四准则的语言现象进行举例分析,发现说话人的“不合作”行为目的在于引导听话人超越字面意义寻求深层次的隐含意义。然而在解释随意言谈违反质准则现象时,格赖斯理论没有给出明确答案。随意言谈的自身特点决定了说话人无法保证话语字面意义的真实性,并没有违反什么准则。针对这一情况,作者利用关联理论对随意言谈的特点进行探讨,获知它们产生的语境效果。根据比较分析推断出,人们在随意言谈中不需要刻意追求话语的真实性,交际双方真正追求的是话语和情境之间的最佳关联。同时,本文还从心理学角度与文化价值观两方面进行了分析,认为礼貌策略和社会习俗也有助于解读会话者的“不合作”现象。
其他文献
冬季节是规模养牛场冷应激综合征和胃肠道消化系统等常见疾病多发季节,这些疾病不仅影响着牛群健康,还直接影响养羊经济效益,因此在冬季节做好常见疾病的预防策略有着十分重
对人类胚胎干细胞向造血细胞定向分化的研究动向做了简要的介绍,从血液系统入手,弄清各阶段造血细胞对化学物质的敏感性可能是探索化学损伤的具体分子机制的最佳切入点,不仅
在常规数学课堂里学生的交流学习较多关注的是教师展现的教学内容,或者黑板上有限的学生展示资源,从而实现自身知识的巩固.通过尝试信息化课堂教学,在网络以及一些软件的支持
内容摘要:自从多媒体和网络外语教学在我国部分大中学校开始试点以来,有关它的应用研究一直是外语教育界关注的热点。在外语教学中应用多媒体和网络技术不仅被认为是深化改革
Sperber与Wilson(1986/1995)从认知角度出发,提出了颇有影响的关联理论。根据该理论,交际涉及说话人与听话人对信息的处理,说话人通过明示交际行为让听话人获取某种信息;话语
本文以“不是A,就是B”的语言事实为基础,以“小句中枢说”为理论依据,以多平面、多角度为研究思路和方法,以量化统计为研究手段,对“不是A,就是B”的一种类型——选择关系的
本论文旨在进行后殖民语境下翻译外部研究。本文首先从文本的外部研究入手,探讨外部研究在翻译研究中的必要性。通过运用霍姆斯提出的译学构架,将外部研究这一模糊的概念在译学
汉语正反问句作为一种特殊的疑问句式,一直以来是国内外语言学家感兴趣的课题。本文旨在采用Chomsky(1995,1998,2000)的最简方案(Minimalist Program)的句法理论考察汉语正反问
在世界经济的十字路口,贸易保护和单边主义蔓延,美国为维护其经济地位而故意挑起贸易争端。知识产权是国际贸易的重要内容,通过研究日美贸易摩擦中的知识产权因素可以为当前
现代企业制度下的深化国有企业改革将国企高管人力资本激励问题置于聚光灯下。而人力资本是资本市场中的致胜资本,资产资本化是国企改革的突破口,作为具有高人力资本价值的国企