论文部分内容阅读
从20世纪60年代开始语言学家和哲学家对隐喻现象进行了广泛的研究,其中以韩礼德为代表功能语言学家在语法隐喻研究方面取得了较丰硕的研究成果。但将语法隐喻理论应用于具体的对话型语篇研究却不多见。 本研究试图以侦探小说中的对话型语篇作为尝试,从系统功能语法的角度来对情态系统中表可能性意义的认知型情态意义及其表达进行了研究,在前人研究的基础上找到了认知型情态意义和表达之间的对应关系,指出语境在认知型情态意义的理解和表达过程中起重要作用;同时本文还以研究结果为理论依据对侦探小说《尼罗河上的惨案》中部分对话型语篇中的认知型情态意义及其表达进行分析,验证了本文论点的合理性,并且为隐喻型的情态意义及其体现方式的研究提供可以借鉴的方法。 本文共分四个部分。第一章是绪论,简要介绍了课题背景,阐明了本文研究的目的、意义、范围、方法以及相关概念的界定。第二章和第三章分别阐述了韩礼德的人际意义理论和语法隐喻理论。第四章是具体的语篇分析。选择的语篇来自于侦探小说《尼罗河上的惨案》。本文首先选出多个人物的认知型情态表达,根据认知型情态表达理论进行归类,然后解释语境因素的变化如何引起说话者的认知型情态意义的变化从而导致其对认知型情态表达的不同选择;同时还解释了语境因素如何影响听话者对认知型情态意义的理解。最后是结论。在概括本文的研究成果的同时还进一步指出其对外语教学的意义。