A Critique of the Task--based Approach from a Cognitive linguistic Perspective

来源 :复旦大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:GISSeven
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
任务型教学法是在语言的交际功能开始引起从事外语教学法研究的科研人员或专家们重视的时代背景下出现的。这种教学法最近几年来不断引起了人们的注意。究其原因,仅仅是因为这是一种新的教学法,旨在希望促进学习者获得语言交际能力。任务型教学法,顾名思义,是围绕学习者可以在教室环境下完成的任务而实践的一种教学法。语言,在这种情形下,只是学习者用来完成任务的一样工具。任务型教学法倡导者主张学习者通过使用目标语来参与一项任务所涉及的各种有意义的活动可以最终获得交际能力。这种教学法表明学习者要交流什么比如何交流更为重要,因为完成一项任务的先决条件是内容的传达,而不是内容传达的方式。问题是所传达的内容(意义)和传达工具(形式)是不可分离的。因此,在任务型教学法倡导者眼里,在语言学习过程中,意义是先于形式的。换而言之,该教学法允许语言的形和义分离。简而言之,任务型教学法倡导者持有一种非完型语言教学或学习观。  然而,从认知语言学角度审视这个问题,我们会得出不同的结论。认知语言学家认为语言的本质是完型的,语言的背后是完型概念化。这就表明语言的形式和意义是不可分的。认知语言学家认为语言的形式和意义构成一种完型关系。因此在语言学习过程中,语言的意义和形式不存在先后次序之分。在学习过程中,学习者的注意力从而应放在由语言的意义和形式所构成的这个完型体上。一句话,认知语言学家持有一种完型语言教学或学习观。  本文想通过分析任务型教学法的一些核心理论假设,从认知语言学角度来阐释任务型教学法在教学实践中的不可行性。本文因此意在支持认知语言学家所主张的语言学习或教学完形观。因为受篇幅所限,本文主要想借助图形.背景完形认知工具来阐释语言现象和语言学习或教学的完形性。本文之所以选择图形-背景完形认知工具来阐释其观点是因为图形.背景完形感知或认知可以很好的体现语言背后的完形概念化。本文最后的结论是:基于认知语言学家所持有的语言学习或教学完形观,任务型教学法远不是一种理想的语言学习或教学法。因此,如果我们想研究出一种真正可行的语言学习或教学方法,语言的完形性是我们首要考虑的一个因素。
其他文献
《庄子》在其问世的两千多年来,被奉若道教真经,又因摄人心魄的文学魅力著称于世,在一百多年内被翻译了多次。然而,《庄子》文字“汪洋恣肆”,“意出尘外”,“怪生笔端”,距
来到阳光明媚的美国加州,101公路与280公路连接旧金山和南湾区硅谷,下班车潮依旧拥挤。相较于2000年网络红极一时的盛况,半导体景气下挫之后的硅谷萧瑟不少,外围sunnyvale等
我们是英语学习者,我们的英语可以被叫做汉英过渡语,它还没有达到一种理想的状态,也就是说我们还没有达到英语为母语者的水平,即获得母语者的语言能力。过渡语语用学的研究范
莱斯莉·玛蒙·西尔科(1948—)是当代美国本土作家中的杰出代表之一,她的第一部小说《典仪》使她成为美国本土文学复兴中的重要领军人物。此后西尔科出版了《死者年鉴》(1991)
20世纪70年代末开始至今,美国南加利福尼亚大学语言教育学家克拉申(Stephen D.Krashen)提出了语言输入理论。该理论包括习得一学习假设、自然顺序假设、监察假设、输入假设和
Marvell为北美前三大网通IC设计公司,日前公布的Deloitte Technology Fast500,该公司更名列第十一。该公司的产品重心在存储、有线通讯及无线通讯三大领域。Marvell General
Vitesse成立于1984年,定位为网络产品供货商,其产品包括Internet Data Center、Access Aggregation Service、Metro Transport、Core&Optical Transport等,从通讯系统的角度
作为功能词,介词在英语中扮演着十分重要的角色。介词数量较少,而其词义丰富,其搭配的复杂性、灵活性使它成为英语教学中的一个难点。在众多考试当中,介词也成为一项不可或缺的考
当代短篇小说大师艾丽丝·门罗被誉为“加拿大的契诃夫”,是诺贝尔文学奖历史上的第13位女性,她的作品充满浓厚的地域色彩,并以真实的情感和细腻的笔触给读者描绘了一个色彩
PMC-Sierra在通讯领域的投入为深度与广度兼具,从该公司窜升至全球IC设计排名前十大便可略窥一二。PMC-Sierra提供以MIPS为基础的处理器、高速与混合信号IC以及通讯IC,涵盖