目的论视角下的回译策略 ——《20世纪之交的三峡宜昌》汉译翻译项目报告

来源 :三峡大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:czhaoguof
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
学位
学位
光学镜片、大型反射镜、精密轴承、仿生骨骼、涡轮机叶片、半导体器件等多种关键零部件影响着国民生活、国防事业与科技发展。提高核心零部件制造能力的关键在于提高技术与装备能力。以超声技术与磁流变技术为代表的先进加工技术与多种学科进行融合,分别在一定程度上提高了零件的表面精度与加工效率。超声加工技术具有高频冲击与断续切削特性,不仅能改善工件表面质量,还能改变其应力分布与减少热量产生。超声振动加工技术常用于刚
学位
近年来,通过物流信息系统增强物流企业及其提供的物流配送服务成为物流未来重要发展方向之一。电商网站及物流服务商基于物流信息系统的支持,由此带来的最后一公里体验及精准物流服务对用户体验的提升起到积极作用。与此同时,在物流信息系统逐渐广泛应用的背景下,物流信息系统建设的是否成功直接关乎是否会带给投资方经济损失,也极大地影响着信息系统使用者的物流信息传递及业务运营效率。目前,物流信息系统的实际建设面临着4
在大数据时代,每天都有海量的数据产生,以深度学习为代表的技术被广泛应用于从复杂的数据中提取信息。深度学习技术通过将复杂的对象如文本、语音、图像等编码为高维向量来表示对象,并通过向量之间的距离来度量对象之间的相似性。在构建各种应用系统如搜索推荐系统时,常常需要在大规模、高维度的向量上进行相似特征检索。为了解决这类大规模高维向量上的相似特征检索问题,各种近似最近邻搜索算法被提了出来。尽管存在各种各样的
通过对裁判文书网中关于非法经营罪裁判文书的分析,实践中关于非法经营罪存在两个问题。一是数量呈现逐年上升趋势,二是刑法及其司法解释对非法经营罪的入罪行为种类的规定范围不断扩大。非法经营罪逐渐成为一个“口袋化”罪名。其“口袋化”指的是对于一些表现特征不是很明显的经营行为,对于其是否符合非法经营的范畴难以确定,而刑法及司法解释却笼统的将该类行为纳入非法经营罪的行为范畴,并且司法实践中也出现将该类行为作为
学位
作为第四大智能材料的形状记忆聚合物是一种近年来受到广泛关注的高分子材料,由于其本身具有的形状记忆效应,能够在受到外部刺激后迅速做出响应,使得形状记忆聚合物成为研究的热点。与其它记忆材料相比,形状记忆聚合物具有质轻价廉、驱动方式可设计、玻璃化转变温度可调、可恢复变形量大等诸多优势,但同时也存在着形状记忆恢复力小、强度低、模量低等劣势,因此形状记忆聚合物的改性研究是非常必要的。4D打印技术是形状记忆聚