现代艺术设计与传统艺术设计具有不可否定的内在联结，中国艺术设计与西方 艺术设计也有着千丝万缕的联系和民族文化的区别。在现代艺术设计和西方艺术 设计的推动和影响下，中国的现代艺术设计使得中国传统的设计文化具有了新的 一面。 80年代以来，现代西方哲学、美学、艺术学观点大量被介绍过来。而中国设 计界的现状是绝大部分企业缺乏设计人员，大部分设计人员又缺乏系统的专业教 育，缺乏外语、计算机和工程科技知识，观念、方法陈旧，素质欠佳，信息闭塞， 致使产品缺乏竞争力。现有设计、技术部门设计工具简陋，设计周期长，科学性 差，造成设计与科技和经营的脱节，影响产品的总体质量和市场开发。因此，中 国目前现代艺术设计的任务就是将强化本民族的设计观念，建立科研、设计、教 育三位一体，利用设计科研的成果来指导工业开发，为广大企业服务。 中国是一个有设计历史的国家，过去虽然没有形成大工业的工业设计体系，但 对一件物品在使用、功能、材料、结构、造型上的设计运用，确有一些好的设计 规律，这对我们进行现代艺术设计活动，有着积极的启迪作用。纵观当今中外设 计市场，无论是从直觉体会上还是从科学理论上都反映出种种明显的差别，我们 需要从这种差别和联系中找到中国艺术设计的个性特征和发展的方向，从形象、 战略、经济、观念、理念和实用等角度来发展中国现代艺术设计。从而缩短这种 种不同设计内涵之间的差距，繁荣我国市场经济，推动市场经济按正常轨道发展。 尽管我国对艺术设计的历史和理论作了一些有价值的研究，然而，这种研究还 不够全面、不够深入。20世纪90年代初期，我国机电部组织编写的《机电产品 现代设计统一培训教材》明确地指出，我国产品的“造型设计由于长期被忽视而 处于十分落后的状况”，“我国工业产品普遍存在的造型陈旧，无时代感和简单模 仿”的缺点，己严重滞后于国内外市场的新需求。为了彻底改变这种状况，迎头 赶上和甚至超过西方艺术设计的先进水平，加强对东西方艺术设计的理论研究是 必要的。