中文歌曲在对外汉语教学中的应用

来源 :聊城大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ericxinstar
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着国际间在政治、经济、文化等方面交流的不断深入,我国的国际地位和国际影响力的逐步提高,世界各地学习汉语的热潮持续高涨,我国的对外汉语事业呈现出蓬勃发展的势态。在对外汉语的教学中,汉语本身就在发音、声调、汉字的书写认读、词语的引申义等方面有着众多难点,再加上文化背景的差异、语言环境的缺失以及母语迁移等多项因素的干扰,学习汉语对于外国学生来说并不是一件简单的事情。而传统的语文教学或识字教学又使得教学气氛沉闷枯燥,严重影响他们对学习汉语的积极性。在英语的第二语言教学中,很多教师采用传授英文歌曲的方式来辅助第二语言教学,既调动了学生的积极性,又提高了教学的效率,其成果斐然。而通过中文歌曲的教学来带动对外汉语的教学也不失为一种寓教于乐、促进学习的好方法。本文在总结前人理论研究的基础上,对我国市面上歌曲运用于对外汉语教学的一些典型教材和电视节目中、互联网上外国友人经常演唱的经典曲目进行研究,选取具有代表性的中文歌曲的歌词为语料,从语音、词汇、语法、文化知识等方面入手,对这些中文歌词进行较为全面深入的研究,尝试探索出一套合适的中文歌曲辅助对外汉语教学的思路。本文包括绪论、正文和结语三个部分,正文共分为四章。绪论的部分交代了本文的研究背景、研究目的与意义、研究思路与方法。第一章主要讲的是本文的主要理论基础和歌曲应用于语言教学的情况综述。第二章是对对外汉语教学中文歌曲的选取原则进行的讨论。通过对歌曲教材现状和编写原则分析总结探讨出适合教学的歌曲标准,并提出教学方法。第三章是从汉语的语音、词汇、语法和文化知识四个层面对中文歌曲在对外汉语教学的应用进行分析总结。第四章是通过对前面三章内容的反思提出中文歌曲应用于对外汉语教学的困难。结语部分是对全文内容的再次梳理。
其他文献
<正>中国的公立三甲医院,无论从员工数量、资金流动量、业务的复杂程度,都堪比一家大型上市公司。以上海新华医院为例,为维持医院运营,医院每年签署将近600项合同,资金达近3
对三塘湖盆地条湖凹陷剖面地震相作了精细解释,根据沉积相转换的基本原理对条湖凹陷的4套准层序组进行了沉积相转换.对条湖凹陷平面沉积相、三叠侏罗系沉积层序演化作了详细
目的探讨婴儿脚气病的脑部CT表现特点,以提高临床诊断水平。方法回顾性分析18例维生素B1缺乏性脑病临床和CT资料。结果临床上主要以抽搐、精神萎靡、目光呆滞和呕吐等症状发
<正> 2000年6月3日中午,我所接市人民医院报告4位病人因食用“麦肯姆”供应的食品后出现头痛、头晕、口唇青紫等症状而在市人民医院急诊室诊治。立即派员赴现场调查,现将调查
<正>美国越来越的多州让医疗用大麻合法化,与此同时,科学家也开始研究大麻的化学成分,以发现它是如何来治疗或减轻从脑损伤到癌症疾病的。美国科罗拉多州丹佛市健康医学中心
孤儿是世界上最弱小的群体之一。近年来,随着我国儿童福利事业的不断进步,与孤儿有关的福利政策也在不断地做出调整和深化,这当然是件好事。但目前,国内的很多研究主要是集中在福
针对目前母猪养殖过程中的管理细节,提出了饲养过程要注意的问题,特别提出对妊娠母猪的管理水平会直接影响到怀孕率的高低、活仔数的多少及产后母猪的泌乳能力等。
纵观毛泽东诗词,涉及个人的仅十名,黄公略名列前茅。黄公略生前,毛泽东有“赣水那边红一角,偏师借重黄公略”的名句;黄公略牺牲后,毛泽东亲自主持追悼会,并书挽联,充分肯定了他短暂一
<正>本次的股灾是由于去杠杆过于猛烈,应对措施不足而导致。6月以来,A股出现的极为罕见的牛市中的持续暴跌,绝对跌幅一举刷新"T+1时代"的历史纪录,确定为股灾没有异议。为什
针对蓄电池供电的便携式工频绝缘试验系统直流/交流变换过程中产生的谐波,应用傅立叶变换分析试验电压波形,针对试验电压中的谐波分量,设计一种有效滤波的有源无源混合型滤波