论文部分内容阅读
双重否定祈使句“别不X”是一种很特别的搭配。仅从形式上看,它就与双重否定句和祈使句都有交叉。学术界往往对双重否定句和祈使句的分类研究较多,而对“别不X”的研究较少。从语形、语义、语用等多方面考虑,“别不X”的情况较之二者,则复杂的多。一般情况下,它与双重否定表示肯定意义相呼应、并含有使令的意味。但在具体的运用过程中,又体现出构成要素搭配上的复杂性和语义的特殊性。本文则以现有研究成果为基础,以“别不X”的成句规律和成因为切入点,从语形推及语义、进而论及语用,并运用比较的方法,对这一结构进行了多方面的论析,以期能够有所发现。 本文分为四大部分,在第一部分中,笔者详细考察了“别不X”的基本表现和构形特点,认为“别”、“不”和“X”之间的搭配有三种情况,而且根据“X”的词性(动词或形容词)和感情色彩(褒义、贬义、中性)的不同,“别不X”的语义呈现多可性。第二部分详细分析了“别不X”的构形规律及其语义解释,认为无论“X”是动词还是形容词,其与“别”、“不”、“别不”(尤其是“别”和“别不”)的搭配,发生关键作用的是其感情色彩。“别不X”意义的多可性,与“别”的“劝阻、禁止”意和“不”的“否定、评价”意义密切相关。第三部分重点分析了“别不X”语用价值的致成因素及语用选择,认为之所以选用“别不X”这一格式,与预设、语用选择、空间距离、心理距离、信息结构等多方面因素有关。第四部分则将“别不X”与一般双重否定句和一般祈使句进行了简要的比较,认为“别不 X”既是“特殊的特殊双重否定句”,又是“特殊的祈使句”,它与前者差异较大,表现在语形、语义、语用等多方面;它与后者差异较小,表现在是否需要先行成分上。