作为方法的“语境”

被引量 : 0次 | 上传用户:guoln
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中国研究日益成为一门国际性学问的今天,作为海外中国学界的主力军,美国中国学的发展历程和当前状况既是美国学者所关心的问题,也是中国学者和其它国家学者感兴趣的他山之石。但是,如何在众多的学者、大量的论著以及各式各样的概念、术语和理论中清晰的梳理美国中国学的发展史则是我们所直面的方法论问题。在这个问题的解决过程中,“语境”是十分重要的因素,因为任何作品、概念、术语、研究范式乃至学者和研究机构的存在与发展都离不开相关的文化和社会语境。脱离具体语境的学术史探讨,只能是孤立、分散和以偏概全的。将“语境”视为方法,即意味着我们在共时性和历时性的框架中以一种历史主义的、普遍联系的观点综合性的看问题。本文从如何理解“总括式概念”、“关键词”到“学术史”如何可能、以及理论是否“影响”作者的表达三个问题入手,以“语境”为方法,通过具体的研究实例去探讨如何书写美国中国学史。本文共分六个章节,包括导论、四章正文和结语。第一章导论。首先探讨如何理解“美国中国学史”这个问题,然后从书写的角度切入有关方法论的探讨,提出了将“语境”作为方法的观点。第二章什么是“新清史”?此章是探讨如何理解“总括式概念”的第一部分,目的是提醒研究者,当我们将“新清史”整体性、共时性的视为一个学派或研究范式的时候,其内含的差异往往会被我们忽视。本章将“新清史”这个总括式概念还原回各不同学者最初表述它的语境中,并比较诸学者之间表述的同与不同,从而发现所谓的“新清史”并不是一个新史学中稳定的分类。第三章“新文化史”与美国的中国史学史研究。此章是探讨如何理解“总括式概念”的第二部分。作为一个欧美史研究中的概念,“新文化史”与美国中国史学史的结合经历了一段复杂的“理论旅行”过程。因此,本章依次将其置于欧美史研究的两个语境:社会性话语实践的语境和学科主体间的语境,以及美国中国学的两个语境:受容理论的语境和学科传统语境中进行检视,并通过对具体作品的分析来考察新文化史的理念在美国中国史学史研究中是如何得到体现的。第四章从“关键词”到“学术史”。本章以美国清史研究中的两个关键词:“晚期帝制中国”和“早期现代中国”为例,首先在包含这两个术语的文本内语境中理解它们的含义;然后在历时性的框架中理解它们与之前、之后学者的学术理念和研究方法之间的关系,在共时性的框架中解读它们与其它同时代作品所具有的共同特点;最后将两者结合,以展现这一时期美国清史研究的部分发展状况。第五章,“注释”与理论“影响”的表达。本章从文本内的“注释”——现代学术体制规范的产物——入手,通过分析其在文本内语境、外文本内语境和文本间语境中的表现,经过比较来综合判断理论是否对研究者产生了“影响”。第六章,结语。总结了以上三个问题的语境化理解方案,并对美国中国学的学科主体性问题进行了探讨和展望。
其他文献
21世纪初是数字化的时代,是新媒体也是自媒体蓬勃发展的时代。经过几年的发展自媒体暴露出许多问题。这些问题是什么原因导致的?自媒体及自媒体行业如何良性发展?文章以“咪
近年来,我国政府推行了一系列构建公共文化服务体系的政策,公共图书馆正是在这样政策支持下不断加快均等化服务的发展,而作为公共图书馆的重要组成部分,少儿图书馆在实施均等
长期以来卫星遥感影像的正射校正主要是根据控制点采用多项式拟合的方法,该过程需要提供足够数量的分布均匀的地面控制点。但是在湿地、海洋、海岛等复杂的地形地区,由于地面
【正】 中国现代文学对新时期文学的启发与影响。呈多维多向态势。除鲁迅以外,在诸多的现代文学大家中,对新时期文学启迪和影响最大的有三个:老舍、沈从文和钱钟书。 老舍的
为了解三叉杆-球笼式万向联轴器组合传动轴系统的动态特性,为以后的设计工作提供理论依据,对三叉杆-球笼式万向联轴器组合传动轴系统的滑移销、叉杆臂和钢球等关键部件进行了
十九世纪法国许多作家面对金钱统治下,人欲横流、道德沧丧、"遍地风行的是腐化堕落"的现实,从人道主义立场出发,以冷峻的现实主义原则,揭露社会弊端,抨击撕裂人性的资本罪恶,
中国典籍英译历史悠久,经过大量的翻译实践,形成了自己独具特色的翻译理论与实践。基于对国内外典籍英译的回顾与总结以及对于翻译理论的研究,本文将对典籍英译的三个翻译取向,即
根据坎墩绿地建设现状,本论文综合运用了生态安全格局、GIS等多种方法,注重维护城市绿地系统的完整性与稳定性,进行城市绿地系统的生态安全布局,从宏观、中观、微观三个层次系统
长期以来,我国绝大多数城镇以经济利益最大化作为城镇发展的首要目标,经济发展成为影响城镇空间演变最为关键的要素,而产业发展是推动经济发展的核心,因此也直接影响城镇空间演变
反常波(rogue wave)又被称作极值波(extreme wave)或畸形波(freak wave),它们或者具有非常高的波高,或者波形反常,由于其能量高度集中而给航海和海上钻井平台等带来灾难性的