方位词是人类认知世界必不可少的要素,也是现代汉语词类系统中相当重要、也比较特殊的一类词。目前关于方位词的研究,汉语和韩国语学界对表示对称方向方位词的研究比较清楚,而表示相对范围方位词的相关研究却显薄弱。所以,本文以汉韩表相对范围方位词为研究对象,并运用认知语言学和对比语言学的一些理论和方法。从语义和句法方面进行了全面系统的分析。本文共分为五个部分,分别是：第一部分为绪论,主要讲述论文的研究目的和意义、研究内容和范围、前人的研究概况以及研究方法和语料来源说明。其中,研究概况包括国内有关方位词的研究成果、国外有关方位词的研究成果以及汉韩对比方面研究成果等三方面。第二部分为汉韩表相对范围方位词的语义系统研究,主要论述了汉语“间、中、旁、边”和韩国语“(?)、(?)、(?)、(?)”的空间义和隐喻义,并对比分析汉韩表相对范围方位词的语义方面的异同点。第三部分为汉韩“x+”的表相对范围方位词结构中的“X”研究。分析对“x+间、中、旁、边”和“X+(?)/(?)/(?)/(?)”结构中的x的语法性质和语义特征。语法性质中“X”既可以是词,也可以是短语。第四部分为汉韩表相对范围方位词的句法功能。主要对汉韩表相对范围方位词的句法成分进行分析和比较。第五部分是结语。这部分是对本文的内容进行概括和总结,并指出本文在研究中存在的不足之处。