大学生英语口语中衔接机制运用调查及对教学的启示

来源 :中国海洋大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:CID102626720
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前我国英语教学越来越注意学生口头交际能力的培养,但在二十世纪九十年代之前,我国的外语教学研究经常忽略具有完整意义的语篇结构,不能满足目前交际英语教学的需要。为了更好地培养学生的语篇能力,需要进一步研究如何将语言学前沿领域的理论模式与当前教学需要相结合。在这一方面,国内的许多语篇语言学家或教师都已经作过一定探讨(见朱永生和严世清,2001;刘辰诞,1999),但是把衔接理论与口语教学相结合得出的成果不多。所以笔者以调查研究的形式,从语篇分析入手,描述目前学生口头语篇中的衔接机制的运用情况,目的是了解学生在口语中是否能够有效运用衔接手段,包括应用哪些衔接手段,有哪些问题,以及如何在教学中解决这些问题,从而改进英语口语教学的内容和方法,提高教学质量和效率。 在长期的语言教学和研究中,语言研究者和语言教师对衔接这一语言现象已经进行了大量研究。最早对各种衔接手段进行详尽研究的当数Halliday和Hasan。在1976年他与Hasan合作出版的《英语的衔接》(Cohesion in English)一书;在此书中,他们把衔接正式作为语篇语言学的一个重要术语,使衔接这一术语得到广泛运用。在此书中,Halliday和Hasan把衔接界定为“存在于语篇内部的,能使全文成为语篇的各种意义关系”。作为一个语义概念,衔接体现为话语中某一成份的解释要取决于另一个成份的解释的语义关系。Nunan(1993)认为衔接是语篇内标记不同句际关系的形式连接,是使作者或说话人建立跨越句子边界的关系,并使语篇内的句子联结在一起的语篇构造手段。Berry(1977)认为衔接是形式关系,是命题关系,衔接加语域(register)构成语篇。De Beaugrande和Dressler(1981)认为衔接是使表层语篇成为互相连接的一个序列的方式,衔接存在于语法相互关系中。笔者采用Halliday和Hasan(1976)的观点,把衔接看作意义关系,由形式特征体现。 对于衔接手段,语言研究者也有不同的分类本文主要采用Halliday和Hasan(1976)的分类方法。衔接是语篇的语义网络,体现在语篇的词汇语法层次上,主
其他文献
《温病条辨》创建了以三焦为纲,病名为目,温热、湿热分类的温病辨证论治新体系。其中,温热、湿热分类对温病证治具有重要和执简驭繁的临床指导意义。从吴瑭自述、湿热类温病
作为一种语言现象,隐喻长期以来就引起众多学者的关注。随着经济的迅猛发展,经济类语篇中的隐喻层出不穷并引起语言学家的关注。从修辞方面对经济类语篇中隐喻进行的研究仅仅
公路工程造价是公路项目建设中非常重要的一项内容,基于此,结合实际对公路工程造价控制中BIM技术对工程造价产生的影响进行归纳分析,分别从公路工程造价控制现状、BIM技术应
中国古典诗歌的美集中体现在音美,形美,意美三方面。如何在英译中再现这三美向来是一项颇有争议而又艰辛的工作. 本文结合古汉语和中国文化的特点以及中国传统的做诗原则
情境犯罪预防理论是当今世界范围内主流的犯罪预防理论之一,近些年已在很多国家得到应用并获得良好效果。情境犯罪预防理论是以日常活动理论等犯罪学理论为基础发展而来,并提
意识形态安全建设在国内外研究中占据着重要的位置,是国家安全的重要组成部分。做好意识形态工作能够凝心聚力,促进民族团结,维护社会稳定,保障国家的长治久安,因此需要加强
女职工是园林事业单位的"半边天",如何掌握她们的特点,如何发挥她们的作用,怎样调动她们的积极性,是单位管理者必须知晓和把握的。本文主要针对女性职工的特点和女职工管理目前
历经几个阶段的发展和演变,翻译研究的重点转为“交际”(Communication)。因此,交际的各方和交际的媒质自然是研究的两个关键。处于“交际”阶段的翻译研究可从两方面入手:译
《论语》是一部儒家经典著作和研究上古汉语的重要文献,历代学者对其引用修辞的运用,虽有所描述,但或失之于零散,或失之于疏漏,未有较系统的考察。故对其暗引修辞进行穷尽性调查和
培养现代科技人才的主要途径是科学教育。科学课程有着很强的综合性,随着教学改革的深入,科学教育也在向多样化、日常化的方向发展。小学生认知发展不稳定,还有着很强的好奇