英语学习者美文反思写作中的语言发展探究

来源 :山东农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tastgaoyan1981
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
反思是体现学习者自主学习能力的一个重要方面,同时也是发展自主性学习能力的一个重要途径。近年来,反思在国内外教育领域受到了广大研究者的关注。在英语学习领域,许多研究者已经针对反思进行了一些实证研究,但是大部分研究主要侧重于个体单向的反思,对于社会因素和个体思维发展的相互关系的关注较少。社会文化理论根源于前苏联心理学家维果茨基的认知发展理论,该理论不仅对当代心理学研究产生了深刻的影响,而且以独特的视角对二语习得领域中的研究与教学给以全新的阐释。根据社会文化理论,二语习得作为一种心理智能,根源于社会交互活动,是一个由社会层面到个体心理层面的由外到内转换的过程。语言,一方面是重要的交际工具,是二语课堂的教学目标;另一方面,语言对于个体自身来说,又是一种心理工具,是帮助语言使用者实现高级思维进行转化的工具。更重要的是,在使用语言进行有目的,有意义的交互活动过程中,语言学习者完善和发展着自己的语言。反思,尤其是反思性写作是一个对语言进行有意义使用的过程,是学习者以语言为中介的自我对话。这一对话帮助学习者提炼了本人在与周围世界进行交互活动中所获得的经验和知识。学习者的阅读与反思性写作过程又是一种学习者与阅读材料(美文)作者的对话的交互活动。这种交互活动对语言习得有何影响?文本的阅读和反思性写作分别扮演了什么样的角色呢?阅读材料对学习者的反思性写作产出又有何影响呢?怎么充分利用这种相互关系为语言学习者提供最有意的交互资源呢?此类问题还未见到实证性的研究,而这些问题也正是本文作者的兴趣所在。本研究以山东农业大学外国语学院09级1班的26名同学在阅读美文青春后的反思性文本以及针对本次读美文-写反思活动评价的周记文本为研究数据,试图挖掘和探讨语言学习者对于精心选择的语言优美,思想深刻的美文的阅读活动对阅读后的反思性写作有何影响,具体来说主要探讨以下两个问题:(1)学习者在阅读完美文后的反思性写作中是否存在对于原文语言形式上的的模仿和创造性使用(2)阅读与反思活动对学习者有何其它影响?研究结果表明在学习者阅读完美文后的反思性写作文本中的确存在对于阅读材料(美文)语言形式的模仿和创造性使用,主要体现在词汇,句法结构和修辞上。这也充分表明学习者在阅读美文后,通过反思性写作中对语言形式的模仿和创造性使用,实现了对语言形式的内化。除此之外,通过分析学习者对本次活动评价的周记文本,发现阅读与反思活动在以下几个方面对学习者的语言学习也存在影响:(1)反思性写作有助于增强学习者的自信心。(2)反思性写作是学习者对语言形式的有意义使用,有助于增强学习者的学习动力,提高其语言学习的积极性。(3)反思性写作使学生的思考更加顺畅和深入。
其他文献
长期以来,词汇习得一直是第二语言或外语学习者最为关心的问题之一,因为词汇是语言的核心,词汇能力是语言交际能力的组成部分。词汇的学习对于语言学习者非常重要,学习任何语
继2000年广州市政府发出相关通告禁止使用红砖(学名实心粘土砖)后,最近从市建委获悉,有关部门近日制定了《广州市墙体材料革新管理规定(草案)》(以下简称《规定(草案)》),其中明确规定
随着我国改革开发的不断推进,我国城乡居民生活水平不断提高,恩格尔系数逐年递减。与此同时,我国的人身险密度逐年增加。本文以我国城市居民恩格尔系数为自变量,以人身险密度的对
人的一切行为都有一定的动机。学习动机是在语言学习诸个体因素中最具能动性的因素之一,它决定着个体学习者在学习过程中的积极参与程度,并对外语学习的结果有着至关重要的影
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
随着经济的飞速发展,我国的国际地位日益提高,国外人士希望了解中国政府的方针政策。政府工作报告涵盖了我国社会、经济、文化发展现状及未来发展的规划,从而成为国外了解中
在我国道路桥梁工程之中,混凝土裂缝是非常常见的一种问题,该问题的出现使得道路桥梁工程的使用寿命大幅度降低,同时也为车辆的安全运行带来较大的影响.为了有效改善这种现状
中国特色社会主义进入了新时代,马克思主义中国化话语建构也站在了新的历史起点上,面临着新挑战和新机遇。新挑战表现在:西方资本主义优势话语冲击中国特色社会主义话语、改