在煤矿开采过程中,水文地质工程地质问题始终是一个极为重要,但也是易??被忽视的问题，断层作为矿区地质构造的主要形式，??矿区地质，水文地质条件有着重要的影响，也是采场布置、煤柱留设、防治水工作依据的重要因素。担水沟煤矿位于平朔矿区南部,在井田南部边缘有一规模较大的担水沟断裂,它对担水沟煤矿矿井的生产布局、水文地质条件及安全生产有重要的影响，对于矿井在断层附近的采掘工程和防治水工程有着直接的控制作用。本次研究以担水沟F1断裂对矿井水文地质及工程地质影响研究为出发点,通过收集、分析已有资料,以及必要的地质勘查和相应的地质模拟试验,研究断裂构造对煤矿水文地质工程地质条件的影响,为矿井安全、高效生产提供重要依据。首先,在分析研究矿井构造发育特征的基础上,认为矿井构造发育较为简单,而且担水沟F1断裂对构造形成起主导的控制作用；其次,通过担水沟断裂及其伴生断层带物质的水理性质、物理性质及工程地质力学性质的测试和分析,担水沟F,断裂及其伴生断层为不含水或富水性弱的断层,并且担水沟断裂及其伴生断裂属于压扭性为主的断裂,而断层两盘影响带内岩层的含水性较弱,且断层影响带物理力学参数测试结果显示基本属于软岩,故其导水性也较弱；然后,运用离散单元法数值模拟软件UDEC模拟在采动条件下断层的活化特征,指出无论是逆断层倾向开采,还是顺断层倾向开采,由于断层结构面的存在,使顶板稳定性较差,逆断层倾向开采条件下,临近断层处虽易形成结构,但易因顶板动态变化,开采及支护条件破坏,顺断层倾向开采,由于结构面的弱化,易沿结构面发生岩层移动,引发断层“活化”,使矿压显现和岩层冒落严重；最后,在综合分析上述要素的基础上,针对担水沟F1断裂及伴生断层不同位置导水性强弱及受采动影响变化程度,确定是否要留设防水煤岩柱以及具体留设煤岩柱的尺寸。