《博雅汉语》系列教材中的称谓语研究

来源 :云南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangbenny918
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
称谓语是言语交际活动中的重要组成部分,是语言交际中使用最广泛、最频繁的词语,在跨文化言语交际中,称谓语往往是首先传达给对方的信息。恰当的称谓能为交际的顺利进行铺平道路,而不恰当的称谓会使对方感到尴尬,严重时甚至会造成交际的失败。对外汉语教材在对外汉语学科的建设中有着至关重要的作用,教材的编写质量影响着留学生的学习质量,也影响着教师的教学质量。《博雅汉语》作为新世纪的对外汉语综合教材,从各方面的考察来看,相对于以往的教材,更加具备权威性,使用范围更加广泛。本文通过对《博雅汉语》系列教材中的称谓语分亲属称谓语和社会称谓语两类,进行出现次数、使用形式、生词注释方面的调查分析,在此基础上,整体分析其在称谓语部分编写中的优点和缺点,并提出编写建议,以期能促进对外汉语教材中称谓语部分的编写,并对提高留学生的学习效率和教师的教学质量有一定帮助。文章除了前言和结语之外,主体主要分为以下四部分:在汉语称谓的分类这部分,分亲属称谓系统和社会称谓系统分别论述。在亲属称谓语分析中,从出现次数、使用形式、生词注释三方面进行调查分析。社会称谓语分析这部分,同亲属称谓语的分析一样,从出现次数、使用形式、生词注释三方面进行调查分析。称谓语编写的优缺点这部分内容,主要分析了教材中称谓语编写中的优点和缺点,并提出了一定的编写建议。总之,称谓语在言语交际活动中具有特殊的意义,对外汉语教材在对外汉语教学中有着至关重要的作用,因此,应不断加强和完善对外汉语教材中称谓语部分的编写。
其他文献
混合学习模式的有效应用为高校“现代教育技术”课程教学改革提供了新的思路,笔者基于对课程学习者在线学习时出现的学习参与度不高、在线学习弱控制性等问题进行了现实分析,
回顾性分析近年来自血疗法治疗荨麻疹的临床文献,分别从单纯自血疗法、自血疗法配合相关治疗方法(如中药、西药、中西医、中医外治)、肌肉注射自血疗法等方面总结自血疗法治
从精密合成碳膜电位器的工作原理和输出特性出发 ,分析了电位器的修刻工艺。在此基础上开发了修刻检测机数控系统 ,并对该系统的硬件和软件设计进行了详细地叙述
本文运用目标管理研究的方法,对农业高校外国专家聘用项目管理目标、专家管理目标进行目标设立和目标分解,并对外国专家评估体系的建立进行了研究和制定。本文分析研究了农业
近来,中美钢铁贸易摩擦频繁,本文从中美双方角度分析了贸易摩擦的起因,探讨了我国应对国际市场的基本策略。
为了对胃食管反流病(GERD)的临床证据进行综合评估和解答诊断、治疗中的争议,美国胃肠病学会召集有关专家举行GERD共识会议,根据现有资料就下列问题达成了共识。 In order
新课改让教师抛弃以往的“填鸭式教学”。全新的课堂教学模式,灵活的教学方法,使学生得以摆脱以往死气沉沉的教学课堂,进而调动其学习积极性。结合笔者的教学案例,本文针对如何有
随着知识经济的发展,企业对人力资源成本会计制度的需要也呼之欲出。然而我国在这方面的研究和实践还未完全成熟。本文对人力资源成本会计的定义和特点,以及其在实际应用中出
随着计算机应用范围的日益扩大,分布式异构系统(DHS,Distributed Heterogeneous System)逐渐成为解决复杂应用问题的有效工具。DHS利用一组异构的计算机来协作完成应用任务,
针对陕西省咸阳市秦都区苹果种植施肥问题,技术控制及实践研究、经验总结是极其必要的。这不仅能够改善施肥中所存在的问题,而且能够提高果树产出量及品质,对于促进秦都区的