亲属称谓语相关论文
称谓语是人类文化发展的结晶,能反映一个社会人与人之间的各种关系。透过称谓语,我们能考察某一民族的政治制度、文化心理和风情民......
亲属称谓语是一类常用的词汇系统，由于语言系统以及心理文化认知等差异，英汉亲属称谓语既有联系又有区别。《红楼梦》中由于人物关系......
文化包含语言,而语言又是一种特殊的文化现象。大千世界,每个国家都有各自的语言与文化,相互差异较大。尤其以中西方为代表,突出表......
随着中国国际地位的提高以及无数对外汉语教师的不懈努力,“汉语热”的浪潮逐渐席卷全球,汉语教学的逐步扩展,也意味着对外汉语教......
临邑话属冀鲁官话沧惠片黄乐小片,其亲属称谓语作为该方言词汇系统的重要组成部分,在满足人们日常交际的同时,能够反映当地的历史......
当今网络环境下,社会上产生了大量的新兴亲属称谓语,这些新兴称谓语是传统亲属称谓语“类词缀”化后生成的新词语.本文在分析汉语......
在中国文化中,倨称中常用亲属称谓语,其形成原因较为复杂,母系氏族社会向父系氏族社会的转化给倨称的使用带来了变化。在百回本《......
新媒体的发展出现了一系列与“哥”相关的称谓语,在韩流文化的影响下,“哥哥”一词逐渐具有了表示亲密关系的用法,本文将从“哥”......
在各种语言中都有相应的亲属称谓语,用来表示家庭成员关系。亲属称谓语基于各国的传统文化发展而来,具有鲜明的民族性和文化性。在......
“爷、姐、妹、嫂”这四个词最早只用于称呼亲属关系成员,即用来称呼与被称呼者有血缘关系或姻亲关系的人。例如,“姐”用来称呼......
打招呼是村民间的常见而重要的礼俗行为。打招呼所用的词语多种多样,但也有其约定俗成的套路和内在规律。笔者通过田野调查资料,展......
非亲属关系的村民间所用亲属称谓语在村落中的频繁使用，表述着村民间“亲如一家”的密切关系，使得一个村落就像一个大家族。实质上，这......
全球化的时代已经来临,贸易往来,资讯传递,文化交流是任何国家赖以生存的不二法门。因此,迈向国际化是现代人的生存之道,掌握一门......
翻译的本质是用一种语言准确完整地表现另一种语言所表达的思想内容。翻译过程中,如何处理好翻译过程中不同文化观念的冲突是翻译......
风靡于现代大学校园的称谓语主要可以分为四类宿舍成员之间的“亲属称谓语”、校园社团成员之间的官职称谓语、陌生人间的虚拟亲属......
本文从语言与文化的关系入手 ,从 4个方面分析英汉习俗文化的差异及其对跨文化交际的影响 ,以引起人们对习俗文化研究的重视
This......
语言是文化的载体,称谓不仅是一种语言现象,更是一种文化现象。英汉语言中亲属称谓的不同,可以说从一个侧面反映了东西方文化的差......
现代汉语亲属称谓语较之以前有诸多变化,但学界对其变化趋势的描写及文化理据的阐释还不够。姚亚平、潘攀先生认为现代汉语亲属称......
汉语亲属称谓语在宗族内外、辈分、嫡庶、长幼、主从等方面有着比较严格和精细的区分,折射出中国伦理文化的等级观念,即以血缘关系......
语言与社会关系是相互影响的。一个社会的语言反映了与其相对应的文化。称呼语是言语交际中用得最广泛、最频繁的词语。它更能体现......
家庭生活中的话语冲突在所难免,家庭成员之间运用不同的称谓语策略应对冲突,从而体现了对交际者发生冲突时心理状态的顺应。本文以......
拟亲属称谓是指对没有亲缘关系的交际对象使用亲属称谓来相互称呼,是汉语中普遍使用的一种称谓形式。它与中国古代的历史传统文化......
亲属称谓语是以本人为中心而确定的亲族成员与本人关系的名称,是人们血缘或婚姻关系的一套特殊的语言符号的反映。东干语是我国晚......
摘 要：本文分析亲属称谓语的两意性对王蒙与赵孟頫的关系“甥”意的理解所造成的困惑，进而分析元代其他亲属称谓语的用例，以及称谓语......
中西方语言存在巨大的差异,语言作为文化的主要载体,自然,语言的差异即是文化差异的集中表现.亲属称谓语是家庭成员之间关系的外在......
新媒体的发展出现了一系列与“哥”相关的称谓语，rn在韩流文化的影响下，“哥哥”一词逐渐具有了表示亲密关rn系的用法，本文将从“哥”......
称谓语是一种约定俗成的传承符号系统。以汉语为主体的中华民族称谓语，是一个内涵和层次十分丰富的结构体系。本文运用举例归纳的方......
随着国家“一带一路”倡议的推进,中国与沿线国家跨文化交流变得尤为重要。如何使用称谓语是跨文化交际的第一步。亲属称谓语是称......
乡土文学以描绘鲜活的地方生活情景为特色,其角色塑造、人物关系建构乃至主题展现都依赖于称谓语的使用.收集萧红乡土文学作品及葛......
乡土文学以描绘鲜活的地方生活情景为特色,其角色塑造、人物关系建构乃至主题展现都依赖于称谓语的使用。收集萧红乡土文学作品及......
语言和文化密不可分,语言是文化的重要组成部分,又是文化的载体;一个民族的传统文化、伦理道德、价值观念及社会制度,影响并塑造着......
2015年11月21日,为庆祝北京大学比较文学与比较文化研究所成立三十周年,本所特举办所庆系列活动。活动共分为庆祝典礼及学术研讨会......
汉语亲属称谓是汉语词汇系统中非常具有特色的成分之一。本文分别从长辈,平辈,晚辈三个方面与普通话分析对比,归纳了四川广安方言......
(上海:上海外语教育出版社,2013年重印版)一、背景介绍据《清稗类钞》的记载,“红学”这个名词最早出现在清代嘉(庆)、道(光)年间,......
女性称谓语研究是社会语言学研究的一个重要领域。本文就韩语中使用频率较高的女性拟亲属称谓语“???(小姐)”、“???(阿姨)”、“......
无棣方言亲属称谓语特色鲜明，内部差异明显，根据亲属称谓语使用不同，可以分为三部分。无棣方言亲属称谓语知晓率、使用率呈现出不......
亲属称谓语是标志家庭成员之间关系亲疏远近的重要符号,是语言中经常使用的基本词汇.本文以《现代汉语词典(第7版)》和《新汉语水......
本文将对汉语和韩语称谓语系统的异同作一探讨。先比较中、韩两种语言中差界最大的人称代词，然后进行亲属称谓语、社会称谓语之......
采用汉英平行语料库的研究方法,根据礼貌原则对《红楼梦》杨宪益译本和霍克斯译本中“令”、“尊”、“贵”、“世”字敬称的翻译......
所有的翻译都是阐释,阐释也可以看成是一种阐释行为,是指译者从不同的角度或不同的研究方向对事物的阐释或者对具体的语词语句以及......
