中国民事案件庭审争点归纳的信息处理研究:语篇信息视角

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yao_huaxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来民事诉讼案件激增,进而导致案件数量过多与司法人员不足这一矛盾的出现。由此,争点归纳越来越被视作中国司法改革进程中优化司法资源,提高审判效率的一大举措。从定义来看,中国民事案件庭审中的争点归纳是一个排除非争议或非核心争议,从而归纳出争议焦点的过程。现有研究多将争点归纳与法律知识与技能的运用相联系,却鲜有人研究其中的语言使用问题。为了对中国民事案件庭审中的争点归纳进行语言学分析,本研究拟从语篇信息视角探讨争点是如何归纳而成。本研究将争点归纳视作循序渐进的信息处理过程,其中包括信息筛选、信息发展和信息组织三个步骤。本研究以语篇信息理论为中心,通过结合概念整合理论及其他相关成果,构建了争点归纳信息处理过程的分析框架。本研究相应地提出了三个研究问题:(1)争点归纳过程中信息筛选有什么特征?(2)争点归纳过程中所筛选的信息如何被进一步发展?(3)争点归纳过程中信息为何最终呈现一定的组织形式?为回答上述研究问题,本研究收集了50个民事案件庭审语料,并采用了定性研究方法。基于语料分析,本研究发现:(1)首先在信息筛选阶段,被选的信息单位多位于上层信息层级。态度类、事实类和程序类信息点均发挥了各自的作用。此外,争点的信息来源多为单一或多重的文内来源,有时亦包括互文来源。(2)在随后的信息发展阶段,存在信息成分的充实、删减和概化等方式。这些变化方式进一步由概念整合这一认知过程支配,其中体现了各异的认知规律及作用方式。(3)对于信息组织阶段所生成的最终成品,即事实争点和法律争点,本研究分别总结了若干组信息组织的典型形式。这些组织形式均以疑问词的使用作为共同的组织脉络,并对其中涉及的部分信息成分子类进行了必要的细化。本研究进一步梳理了影响信息组织形式的潜在因素,其中包括由有约束力和无约束力的法律规范等构成的法律因素,以及在词汇、句法和语篇等层面的语言因素。在理论层面,本研究有助于拓宽语篇信息理论在法律语篇中的应用范围;在实践层面,本研究能为争点归纳及其他有赖于争点归纳成果的法律场景提供语言学洞见,促进争点归纳实践的提质增效。本研究期望促进争点中心型庭审方式与判决书撰写的落实,并最终推动中国的司法改革的纵深发展。
其他文献
对外贸易是中国开放型经济的重要组成部分和国民经济发展的重要推动力量,是畅通国内国际双循环的关键枢纽。2021年11月商务部发布的《“十四五”对外贸易高质量发展规划》中指出,“十四五”时期中国外贸发展机遇与挑战并存,要增强机遇意识和风险意识,推动外贸高质量发展迈出新步伐。其中推动制造业出口价值攀升是贸易高质量发展的重要内容。出口价值攀升主要表现为推动制造业向价值链高端环节延伸,在这一过程中,制造业需
学位
当前,中国服务业对外直接投资增长迅速,是对外直接投资的主力军,但同时也面临着投资保护主义升温和东道国审查力度加强等挑战。作为一种可以主动构建的制度因素,双边政治关系能赋予企业特定的竞争优势和相应的产权保护,降低服务业投资中的隐形门槛,推动服务业对外直接投资的增长。正确认识和分析双边政治关系对中国服务业对外直接投资的影响,不仅基于制度视角丰富了相关研究,而且为企业如何利用双边政治关系抵御不利因素,促
学位
互联网、大数据、人工智能、云计算等信息通信技术的发展极大地推动了数字经济的迅速发展。全球经济数字化趋势发展明显,数字经济增加值规模不断扩大,数字经济成为促进经济发展的重要新动能。与此同时,世界范围内的服务贸易总体呈现不断增长趋势,对一个国家的经济发展发挥重要作用。随着服务贸易的发展,人们越发关注服务贸易发展的质量。数字经济在处理数据信息、实现供需匹配、降低交易成本等方面具有极大的优势,对一国提高服
学位
税收作为调整国民收入分配的重要手段,是连接政府与微观企业个体的重要一环。当前,全球经济受金融危机波及影响,仍在复苏中前行,中国面临着错综复杂的经济形势,国内加之受到疫情的冲击,经济下行的压力更是日趋渐重。作为市场经济活动的主要参与者,企业的运营状况与经营绩效是一国经济的“晴雨表”。若是企业面临着沉重的税负压力,这无疑对其生存带来威胁。近年来,“企业税负”成为大众较为关注的经济热点话题,从“中国综合
学位
在十四五开局之年,中国继续将改革开放进行到底,新时代,新背景下,中国制造业的海外并购也会遇到更多新机遇和挑战;在中国持续倡导推进高质量“走出去”的背景下,中国制造业的海外并购成功率始终处于中低水平;“中国制造”在近几年来也持续受到多方的贸易保护打压,“中国制造”该如何克服重重的困难“走出去”成为了当今学者们需要进行深入研究的一个课题。而本文将从贸易保护的角度,有针对性地研究关税壁垒对中国制造业类企
学位
在全球化与信息化的时代背景下,大力推动和发展国家创新战略是世界各国实现经济稳固增长和经济发展方式转变的重要抓手。而企业创新已成为当前驱动经济发展的重要引擎,其不仅有效促进了各国企业在国际市场上的核心竞争力的形成,而且也是国家竞争优势与区域竞争优势的重要动力来源,在极大程度上决定了各国经济的未来发展趋向,以及产业的转型升级。因此,对于世界各国而言,如何促进和支持企业创新已赫然成为当前各级政府部门、企
学位
联合国千年发展目标帮助10亿多人摆脱了极端贫困,但2019年新型冠状病毒病危机有可能逆转几十年来在消除贫困方面取得的进展,对于顺利实现“在全世界消除一切形式的贫困”的2030年可持续发展目标带来了巨大挑战。在消除贫困的漫长征途中,非洲国家众多的贫困人口无疑成为了最大的拦路虎。而中国则为推动全球减贫进程做出了巨大贡献,不仅在本国率先完成了联合国千年发展目标,也为非洲国家减贫提供了中国方案、贡献了中国
学位
建筑坍塌事故救援中为了快速、安全地将被困人员救出,需要对坍塌建筑进行破拆作业,本文通过笔者自身工作经验及理论研究,对处置建筑坍塌事故救援时的破拆策略进行了研究,与读者共同探讨。
期刊
2020年10月26日党的十九届五中全会明确强调,我国城乡区域发展和收入分配差距较大,要优先发展农村农业,形成“以城带乡、城乡互补”的新型城乡关系。缩小城乡居民收入差距、推进乡村振兴是当前中国面临的紧迫任务,而收入差距主要表现在农村居民收入水平较低。为此,通过推进乡村教育发展、提高农村医疗卫生条件、完善农村社会保障体系和改善乡村基础设施等措施以提高农村居民的人力资本、生产力与初次分配收入,实现生活
学位
伴随着全球化的浪潮,翻译作为连接语言的桥梁,在商业活动中扮演着愈发重要的角色。因此,如何培养翻译人才,开展商务翻译教学,是摆在广大翻译研究者和教育者面前的一个重要课题。近年来,“续论”在二语习得领域受到关注,越来越多的学者开始研究“续论”的应用,即续任务的效果。尽管续任务在文学翻译教学中的实践效果已被多次证实,但对续任务在商务翻译教学中的影响,以及该任务中译者的情感因素作用的研究尚属空白。本研究旨
学位