论文部分内容阅读
作为美国的中央银行,美联储是美国金融体系的中枢,并在全球经济体系占有举足轻重的地位。2008年全球金融危机爆发后,美联储在领导美国乃至全球经济恢复增长中扮演着不可替代的角色。这其中,美联储主席伯南克在不同场合发表的大量有关演讲更是在反思以往过失、重塑各界信心、指导经济前行方向等方面起到了重要的作用。大量专家学者都曾经对公众演讲语篇进行过语言学分析,不过大都是集中在对政治演讲语篇的分析,尤其是对美国总统演讲的分析,而对财经类演讲语篇进行分析的研究极少,更少有对美联储主席演讲语篇的语言学分析。对于听众来说,正确理解美联储主席的演讲不仅有利于其掌握相关政策动态,并且可以增进其对宏观经济形势的把握。因此,研究美联储主席的演讲,可以有助于相关人士对其所传达信息的更好把握。本文拟采用功能语言学中马丁的评价理论对美联储主席演讲进行语篇分析。旨在揭示演讲中的立场、态度和观点。鉴于政界人物演讲内容的相对重复性,且演讲篇幅较长,本文仅从2008年金融危机爆发三年以来伯南克演讲中每年各选取一篇,共三篇演讲为分析对象。本研究拟采用定量分析和定性分析相结合的方法。定量分析方法用来揭示演讲中评价资源的分布情况以及各资源的出现频率。而定性分析方法主要用来分析关注的是这些评价资源是如何帮助演讲者表达对相关事件的态度,调整形象,从而实现与听众的同盟。本文由五个章节构成。第一章是对论文的研究背景、研究意义和研究方法及论文框架总的介绍;第二章是文献综述,该章回顾了评价理论的发展脉络及以往对公共演说的研究;第三章是理论框架,详细介绍了评价理论的三个组成部分——态度、介入和分级;第四章运用评价理论分析了伯南克的演讲,详细分析了语篇中的评价资源及其所起到的作用;第五章总结了全文的主要研究结果,并指出本文的局限之处和今后进一步研究的建议。通过对所选语料进行评价资源分析,本文期待能帮相关金融从业人员和关注财经动态的人士更好地把握这类语篇的特点和信息,并期待能为关注财经演讲的教学者和写作者提供借鉴。