论文部分内容阅读
《国语辞典》是中国第一部现代汉语辞典,为推行国语而编纂,是《现代汉语词典》诞生之前,在中国影响力最大的现代汉语词典,反映的是20世纪初期北京音的面貌。我国大陆目前通用的《现代汉语词典》是为推行普通话而编纂,其语音也是以北京音为标准音,反映20世纪50年代以后北京音的面貌。本文通过对《国语辞典》(1937)所反映的20世纪初期北京话语音系统的分析,并与《现代汉语词典》(2005)反映的北京话语音系统进行比较,揭示出北京音自20世纪初至21世纪初近百年内的基本演变轨迹,并对其演变特点和基本规律进行归纳总结。通过对《国语辞典》声韵调系统的分析,我们理出了20世纪30年代北京音系的大致面貌,并通过对《国语辞典》与《现代汉语词典》同音字组的变化比较,我们发现两本词典的特有同音字组变化量较大,《国语辞典》有而《现代汉语词典》没有的同音字组有63个,其中轻声的同音字组有10个;《国语辞典》中没有而《现代汉语词典》增加的同音字组有61个,其中轻声的同音字组有31个,占所增加的同音字组量的一半。共有同音字组的变化量较小,音节中变化比例相对较大的同音字组只有9个,轻声较其他同音字组变化幅度相对较小;调类中变化比例相对较大的同音字组也只有20个,轻声较其他同音字组变化幅度相对较大。我们立足于《国语辞典》的注音材料,以载字量为重要判断标准,将载字量在2和2以上的音节纳入北京音音节总表。对载字量为1的独次音节进行了详细的甄别,总体上遵循规律性、概括性、通用性的原则,所得出的《国语辞典》反映的北京音音节数是:分声调音节总数从宽是1315个,从严是1292个;不分声调音节总数从宽是420个,从严是418个。通过比较我们发现,在音节数量上,《国语辞典》与《现代汉语词典》基本相当,没有悬殊的差异,但是两本词典都有增音、减音的现象,《国语辞典》中管字较少的独特音节在《现代汉语词典》中多被其他音节取代,使得北京音的语音系统更为简化。概而言之,从20世纪初期至今,北京音系基本没有太大的变化,因此,我们可以说北京音系在20世纪初期就已基本定型,且在此后的近百年中处于较为稳定的状态。通过将《国语辞典》中的多音字与其在《现代汉语词典》中的读音进行比较,我们发现,可能因为《国语辞典》编纂时期尚处于语言规范的初期,选字标准及范围比较宽泛,收录了很多古音、古义、方音等,相比较而言,《现代汉语词典》明显表现出纯粹化、简化之趋势。现行汉字规范化、标准化的主要内容和要求是定量、定形、定音、定序,通过科学、系统、全面的整理,做到现行汉字字数有定量,书写有定形,认读有定音,排检有定序。我们通过《国语辞典》与《现代汉语词典》音系的比较,发现二者虽然在音类方面的变化并不大,但《现代汉语词典》对《国语辞典》中音节的删减,读音、语音及又音的取舍,多音字的规范、合并等都体现了简化这一显著特点。我们认为,北京音系还会朝着简化的趋势继续向前发展。