范畴化与语言经济性关系研究

被引量 : 0次 | 上传用户:skywateren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人类行为的内在逻辑总是遵循“省力原则”,这一原则在具体的语言实践中就表现为语言的经济性。它驱使人们交际时总是倾向于选择既能满足说话人完整表达又能满足听话人完全理解所需的最少的语符。如果说话人只想自己省力,或许仅会试图用一个语言形式表示所有的意义。但其结果却是,听话人的负担就会大得惊人,以致根本无法理解说话人。反过来,如果只考虑听话人的利益,每个意义都只能用一个语言形式表示,即便是存在细微意义差异的两个相同意义也用不同的语言形式对应。这样语言的词汇量就会大得惊人,语言交际同样无从实现。作者认为,成功的言语交际是交际双方相互妥协完成的,为了满足说话人的需要,语言中便出现一词多义现象。绝大多数的同义词存在细微的意义差别,这种以多个语言形式表达一个意义的语言现象是为了满足听话人的需要。从认知角度看多义、同义词,它们是语言范畴化的结果。因此,作者认为多义、同义词是语言范畴化与语言经济性共同作用的结果。由此引发出本文对范畴化与语言经济性关系的思考。本研究以认知语言学的范畴观和语言经济性的原则为理论指导,拟以多义、同义词的认知过程为研究视角,对范畴化与语言经济性的内在关系做窥探性的研究。目的在于证明范畴化与语言经济性存在如下关系:语言经济性指导范畴化,范畴化体现语言经济性。这项研究不但能够帮助我们更好地认识范畴化及语言经济机制的运作,而且能够对多义、同义词的形成和演变特点从一个新的视角提供一个合理的解释。
其他文献
为应对全球问题,东西方提出了不同的解决方案,其中英国学派的世界社会和中国共产党人的人类命运共同体是比较有代表性的理论。文章在本体论、认识论和价值观三方面对世界社会和
从台前到幕后,从北京人艺的副院长到林兆华戏剧工作室的创建者,从浸润传统现实主义戏剧理论到受现代派戏剧流派影响,林兆华,以1982年《绝对信号》引发中国新时期实验戏剧、小
本研究以功能目的论为理论基础,研究饶述一和毕冰宾(黑马)的《查泰莱夫人的情人》的汉译本中各自的优劣之处。本文主要从用词、句法修辞和语篇风格层面出发,由微观到宏观进行
项目名称:大褶裥大提花机织面料喷气整体织造关键技术研究及产业化应用主要完成单位:淄博银仕来纺织有限公司东华大学所获奖项:"纺织之光"2016年度中国纺织工业联合会科学技术奖一
清人段玉裁所著《说文解字注》对汉语词义的研究成就了不世之功,本文以《说文解字注·心部》为例主要讨论《说文解字注》中的词义引申规律及段氏在此方面的贡献。
政府管制,是市场条件下政府干预经济事务的手段,该问题必然围绕管制的正当性和合法性展开。出租车行业之所以需要管制,一方面是由于出租车行业作为城市公共交通的一个重要组成部
我校信息技术学科分两个阶段进行了课堂积分制评价模式的研究和实践,经过两个阶段的课堂积分制改革,信息课堂面貌发生了很大的改观,学生的课堂积极性和参与性都有了很大程度
服务利润链是詹姆斯·赫斯克特教授同另外五位哈佛商学院教授组成的服务管理课题组在研究“服务价值链”模型时提出的。这个理论清楚地表达了企业的盈利能力、客户满意度和忠
随着我国社会经济快速发展,人民生活水平的提高,食品包装行业与时俱进,发展迅速,新类型的食品包装材料层出不穷。人们越来越重视食品安全,食品包装作为接触食品的重要组成部
本文在前人研究结论一致性基础上,以福建省将乐国有林场杉木人工林为研究对象,系统研究了风景游憩林的相关概念、定量评价及经营技术问题。使用ANP法构建了杉木风景游憩林评