绿化对改善室外热环境质量、提高行人热舒适有重要作用。然而长期以来一直缺乏对绿化如何影响热环境的系统研究，本文以绿化植物周围环境能够为研究对象,通过数值模拟和实验研究相结合的方法研究树冠对其周围环境的影响，笔者开展了以下研究。第一，论文通过大量现场实测工作，研究了不同绿化植物对其周围热环境的影响效果及特点。第二，对树冠对其周围温度场的影响进行了定量分析，对树冠内部结构参数与其周围温度场关系进行CFD数值模拟与分析。文章对真实树冠进行了二维简化并提出相关结构参数：分形维数D、稠密度SVF以及叶面积指数LAI.通过数值模拟与实验测量相结合的方式，讨论了树冠形态结构参数对树冠周围（主要是树冠后部）温度的影响规律.通过对数值模拟计算结果进行回归分析，给出树冠温度分布与结构参数的关系式.实验测试结果表明：实验数据与模拟公式基本吻合，只有在叶面积指数过大的极端状态下出现较大偏差，二者在变化趋势上表现出较好的一致性.树冠周围温度与迎面风速呈反比，而与叶面积指数之间的关系较为复杂.第三，结合通用的辐射计算体系、三维植物冠层流动模拟方法、植物冠层热平衡计算以及地表、建筑导热计算方法等，建立了有绿化情况下的室外热环境通用模拟体系。运用CFD软件分别对有无绿化植物的情况下，室外温度场以及气流场进行模拟仿真。然后把模拟结果进行比较和分析，验证绿化植物对建筑外流场以及热环境的影响。本论文为准确预测、客观评价绿化植物周围热环境奠定了基础，使得模拟指导、优化绿化设计以改善室外热环境可行。