论文部分内容阅读
目前对在超文本阅读过程中,习得词汇的研究相对较少,且多选取大学生为研究对象,缺少对高中生在阅读超文本中词汇习得的研究。本研究从词汇的广度和深度的角度出发,探索三种不同的注释条件(电脑辅助的中文单项注释,电脑辅助的中文多项选择注释和无注释)对高一年级学生英语阅读理解以及词汇习得的的影响,并提出两个研究问题:
(1)不同的电脑注释如何在即时测试和延迟测试中影响词汇广度和深度?
(2)不同电脑注释的使用与高中生阅读理解是否有关联?
本研究以高一学生作为研究对象。研究对象在阅读了超文本后,进行了阅读理解测试、词汇的深度和广度测试的即时测试,和词汇广度测试和词汇深度测试的延迟测试。为了让结果具有可信度,本实验选取了两篇不同的文本进行试验。数据分析发现:1)在词汇广度方面,汉语单项注释在即时测试中最有效;汉语多项注释在延时测试中中最有效;2)在词汇深度方面,无论是即使测试还是延时测试,汉语多项注释都是最有效;3)更好的阅读理解,有利于词汇广度的习得,但不能保证更好的词汇深度的习得。
最后,用注意理论、深层加工理论以及任务诱导理论对结果进行分析,并指出了该研究对学术研究和英语教育,以及英语学习软件开发的启示,并提出对未来研究的建议。