奈保尔游记作品中东方文化形象研究

来源 :南昌航空大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxi666
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
奈保尔是一位著名且极富争议性的印裔英国移民作家,2001年获得诺贝尔文学奖。他的祖先之邦是印度,出生于特立尼达,后来移居到英国并接受西方教育。因此,他受到特立尼达文化、印度文化和西方文化等三种不同文化的影响。由于自身多重文化背景,他陷入文化身份认同危机当中。于是,为了寻根和确认文化身份,他曾有过三次返乡之旅,创作了他的游记代表作《印度三部曲》,其中包括《幽暗国度》、《印度:受伤的文明》和《印度:百万叛变的今天》。此外,奈保尔常常置身于世界各地,特别是第三世界国家。因此,以他敏锐的观察力和自身旅游经历,他创作了多部游记作品。比如,他曾两次走访伊朗、巴基斯坦、印度尼西亚和马来西亚等四个伊斯兰国家,先后创作了两部游记作品《信仰者之间》和《超越信仰》。  本文以东方主义、效颦和文化杂糅等后殖民主义理论为依托,通过仔细分析奈保尔的几部旅游代表作《印度三部曲》,《信仰者之间》和《超越信仰》来解读其中的东方文化形象,并探究其形象书写的原因。受西方教育的影响,奈保尔以一种强烈的西方思维方式来看待东方。因此,在首次踏入远东印度这片土地时,东方在他的游记作品《幽暗国度》中被描述成腐败的、呆滞的和无知的模仿者等形象。但是与他第一次造访印度不同的是,他的第二次印度之旅是为了探究这片黑暗土地背后的成因。尽管如此,在《印度:受伤的文明》中,此时的印度仍然是一片黑暗、骚乱之地。因此,在前两次印度之旅中,奈保尔扮演的是一个欧洲旅行者的角色,他以东方主义视角来看待东方。然而,尽管奈保尔一直生活在西方,但在西方人眼中他始终是一个“外来者”。因此,受其自身独特的民族情结和多重文化身份的影响,他逐渐对其母国有种文化认同感,并且在《印度:百万叛变的今天》中,东方逐渐转变为一个觉醒的和现代化的东方。同样,在他第一次走访伊斯兰国家时,他表达了对伊斯兰的批判和不敬,同时在《信仰者之间》中他把此时的远东人民描述成狂热的伊斯兰信徒。然而,当回访这片土地时,他尝试着克服自身的主观偏见,相应地,《超越信仰》中的东方人逐渐转变成了敢于同自己的命运作斗争的现代人。因此,奈保尔对东方形象的描述是一个不断变化的过程,同时他对母国印度甚至是整个东方的态度由最初的震惊、愤怒变为更加容忍和积极。此外,基于后殖民主义理论和奈保尔自身的经历,其笔下不同的东方文化形象书写的原因与他的复杂文化身份、东方主义视角和独有的民族情结是分不开的。  简言之,论文首先简介了奈保尔本人及其作品,东西方评论界对他的不同评价和本文的理论支撑,即后殖民主义理论。同时,该论文也总结了国内外与奈保尔相关的文学研究,尤其是关于奈保尔游记作品及其作品中的东方形象的研究。在主体部分,论文详细解读了奈保尔游记作品中的东方文化形象,并指出奈保尔对东方形象的书写是一个不断变化的过程。同时,基于后殖民主义理论,本文分析了奈保尔在这几部游记代表作中东方文化形象书写的原因。最后总结了该论文的主要研究成果、不足及其建议。
其他文献
随着便携电子产品体积不断缩小,特别是在薄型化趋势的引导下,因而对其中所使用的嵌入式存储器要求也越来越高.目前以平板电脑和智能手机为代表的互联网移动终端产品大行其道,
陈宝兴,美国ADI公司Fellow(院士),信号隔离领域的项尖专家。作为第一位获到ADI院士这个职位和荣誉的中国人,这个1985年毕业于南京大学理论物理专业的小伙子,先后又完成了美国
在过去的几十年里,对于双语者心理词汇的研究引起了很多学者的兴趣。在实验的基础上,他们提出了一些理论。但是,这些理论无法解释很多实验结果。例如,双语发展不平衡的双语者,其第
王界山,1963年3月生于山东省青州市。先后毕业于解放军艺术学院、首都师范大学。现任空军美术书法研究院副院长、国家一级美术师、空军文艺创作室副主任、清华大学美术学院高
美国韦尔斯利女子学院校园内近日出现一尊逼真的半裸雕塑“梦游者”。尽管作者称这是件艺术品,但仍有超过270名学生联名请愿要求撤下,因为它让这座女校里的许多学生感到不安
目前,政府对住宅市场的调控达到了较为严格的程度,在这种形势下,商业地产并没有受到牵连,反而逐渐走热,大量资本开始融入商业地产.文章从商业地产的概念出发,详细分析了商业
以山西盂县鑫磊2×350 MW低热值煤发电工程为例,结合限定的布置区域和初步设计导则基本确定的总平面布置要求等条件,对主厂房朝向、交通组织、厂区周围环境以及电厂区域整体
近年来,针对戏剧翻译的研究越来越多,而戏剧唱词的翻译却未得到应有的重视。本文基于中国学者罗选民的互文性翻译观,并对其理论加以改进,通过对《牡丹亭》白芝译本和汪榕培译本的
智库话语是一种借助学术理性与对话互动功用来影响政策制定和实施进展的说服性话语。智库也被称为继行政、立法、司法、媒体四权之后的“第五种权力”。基于智库的发展面临的挑战,国际传播学领域的学者对智库基础设施建设的“硬件”方面研究居多,提出了政策供给,理论供给,人才供给,平台供给等宏观建设措施。而从语言学角度对智库内容生产的“软件”方面的探索相对较少。其中,智库思想的重要载体“话语”客体本身却未能得到普遍
学位
由于产品开发速度越来越快,测试和分析专业人员为提高生产力需要进行更智能、更高效的工作.为了应对该市场趋势,Brüel&Kj?r推出了极具创新性的软件平台:BK ConnectTM.该软件