日语惯用句的语义认知研究——以身体词汇相关的惯用句为中心

来源 :中国海洋大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w6832793xym
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在日本,惯用句经常被用于人们的日常生活之中。惯用句和日本人的社会、生活、风俗习惯等有着密切的关系。目前为止,关于日语惯用句的研究十分丰富。身体词汇与人们的日常生活息息相关,经常出现在惯用句中。认知语言学相较起来尚属较新的研究角度,在很多语言研究的相关领域中,认知语言学已发挥了十分重要的作用。但从认知语言学角度进行的惯用句研究并不多见。特别是对身体词汇相关的惯用句的语义研究更是罕见。本文的主要内容是以认知语言学为依据,以身体词汇相关的惯用句为对象,对现代日语中惯用句的语义进行的认知角度研究。从研究方法来看,本文从认知语言学中的隐喻、换喻、提喻出发,对身体词汇相关的惯用句的语义进行研究分析。另外,本文还对日中惯用句中与身体词汇相关的惯用句进行考察,就其语义上的相同点和不同点进行对比研究。从文章的结构来看,首先,本文描述研究目的和先行研究情况,并对认知理论、隐喻、换喻、提喻进行简要介绍。其次,对身体词汇相关的惯用句的性质和比喻种类进行分析。同时对日中惯用句的语义进行比较探索。最后是对全文的总结和今后的课题等。由认知语言学理论可知,惯用句的语义是由人们的认知结构派生而来,且有其概念依据。本文研究了身体词汇相关的惯用句,并对其中所使用的比喻种类进行了分析阐述。通过本文的研究,不仅探讨了人们的认知方法,而且阐明了身体词汇相关惯用句的性质、惯用句中使用的比喻种类,另外,也分析了日中惯用句的异同。
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
新媒体环境下,手机逐步普及,社交媒体的影响也变得日益强大,微信在大学生群体中有较高的使用效率,也成为高校开展教育的新发展路径,本文主要探寻如何构建高校微信教育平台,并
通过构建“英国哥特式小说语料库”和“18-19世纪英国小说语料库”一即对比语料库,并对这两个语料库进行数据提取和对比分析,本文主要探讨了英国哥特式小说这一文学类别的语料
主句表达结果,从句说明条件的复句叫做条件复句。要研究条件复句,首先要考察的就是连接主从句形成条件关系的连接要素。本论文旨在通过对汉语和韩语条件复句的对比研究,分析
在日本近代文学史上拥有独特地位的一代文豪夏目漱石以其常人罕有的敏锐意识及知识分子的深刻洞察力,指出了所谓的“文明开化”后的日本社会的种种问题,并且终其一生都在为这
期刊
情感投入指学习者在学校学习活动中的情感体验,是学习投入的重要组成部分。外语学习过程是复杂、动态、多维度的,而情感投入是影响其程度的重要因素。情感投入不足是现在大学生
极性词普遍存在于人类语言之中,运用极性词的表达方式无论在日常交谈还是书面表达中都十分常见。然而这一现象直到20世纪60年代才开始逐渐被少数语言学家所关注。与其他语言
期刊
本文通过对荣华二采区10