论文部分内容阅读
沃尔特?艾萨克森曾任美国有线电视新闻网(CNN)总裁及《时代》(Time Magazine)周刊总编辑,系美国当代最具影响力的作家之一,先后执笔完成《亨利?基辛格传》、《本杰明?富兰克林传》、《阿尔伯特?爱因斯坦传》等多部畅销传记文学作品。他的最新力作《史蒂夫?乔布斯传》因其叙述大胆真实,自2011年出版以来在世界范围内受到普遍关注,然而过去几年针对该传记的研究相对局限——或对史蒂夫?乔布斯的伟大商业头脑、专业管理技能、强大的领导力等方面展开论述,或就该书的叙事特点、传记写作风格进行探讨,或单纯地分析、对比该著的不同汉译本等——文章拟从认知诗学角度出发,以Peter Stockwell为代表的主体-背景理论为指导对《史蒂夫?乔布斯传》进行分析:通过对主人翁在各成长方面的突出表现的细致勾勒,道出读者的注意力何以聚焦在史蒂夫?乔布斯一身,故而证明主体-背景理论在文本解读领域具有强大阐释力。主体-背景理论,主要基于突显原则,为丹麦心理学家鲁宾首创使用。众所周知,在认知概念中,受到最多关注的突出部分即主体,背景则是作为衬托的部分;两者无法同时被感知。换句话说,主体是具有完整形状、结构、连贯性的被感知部分,易吸引更多关注;背景是细节模糊的未分化部分,不易被感知。就感知特征而言,与凸显相应的是读者汇聚的注意力;而“在阅读文学作品这一动态过程中,读者根据注意力的不断变换确定图形与背景”。本文共五章。第一章是绪论部分,简单介绍了文章的研究背景、方法和结构;第二章是文献综述部分,系对认知诗学视角下主体-背景理论的概览及关于《史蒂夫?乔布斯传》的研究介绍;第三章是理论框架部分,重点阐述主体-背景理论及其与读者关系;第四章是主体部分,结合主体-背景理论及其与读者注意力的关系,分别剖析了读者感知聚焦下失败和成功两个版本的史蒂夫?乔布斯;第五章是结论部分,正是基于主人翁人格特性稳定、设计理念一致、职业能力超群的凸显读者的注意力才持续投注在乔布斯身上,这不但彰显出主体-背景理论在文学文本分析方面的强大阐释力,而且为诸多传记文学作品的解读提供了新的视角。